1. August 1863 til 10. Octiber 1863 og 1. Decembr 1863 til 11 November 1864
Rang
Undercorporal, senere Secondløjtnant
Afdeling
8. Infanteriregiment
Kompagni, eskadron mv.
3. Kompagni
Civilstatus og Bopæl
Nuværende stilling
Jernvegsingeniør
Nuværende bopæl
Hessleholm, Sverige
Evt. land
Sverige
Sagsbehandling
Sted og dato for godkendelse
Berettiget
Sagsbehandlers underskrift
E.Holmer
Bemærkninger
Yderligere tekst
Ifølge Kongelig Resolution af 11 December 1871, løst fra mit undersatlige forhol til Danmark og meddel afsked af Armeen. Optaget som svensk Medborger. Har i 1864 uafbrudt tjent i 6. Regiment 3. Compagni. Indehaver af danske Medaillion "for druknendes redning" og Norske Medaillion "For Borgerdåd". -
Medlem af "De danske Vaabenbrødres Selskab i Hjørring Nr 3801.
Högaktningsfuld
Rygaard
Civilingeniør.
Adr. Jernvegsingeniør N.K.Rygaard
Hessleholm
Sverrig