| Yderligere tekst |
131. 1848/51 A
Til det høje danske krigsministerium
Ifølge den nylig i vore dagblade kundgjorte kgl. danske resolution, hvorved en krigserindringsmedalje er indstiftet for dem, som enten i hæren eller flådens tjeneste deltog i kampen for Danmark enten i årene 1848-50 eller 1864, skal jeg tillade mig at oplyse:
At jeg har tjent ved den kongelige danske armes 10. lette Infanteribataljons 3. Kompagni som frivillig menig og underofficer fra 16. juni 1848 til 25. august 1849, samt at jeg ifølge eget ønske overensstemmende med armebefaling af 9. august 1849 blev meddelt afsked fra dansk krigstjeneste. Fra denne tid har jeg endnu i mit værge de bedste attester fra min bataljonschef, Hr. oberstløjtnant Raeder, smt fra min kompagnichef, Hr. kaptajn Müller, og tillader mig derfor at reflektere på ovenstående kgl. resolution.
Min bopæl er nu i Arendal, hvor jeg lever som fotograf.
Ærbødigst
Ferdinand Amindo Nielsen (Nordmand, fotograf)
Arendal 1. maj. 1876
Berettiget for 1848/50 Fogh |