| Yderligere tekst |
Ordlydende Afskrift.
Svensk Frivillig Fredrik Persson der har været ansat som Sergeant i 3die Reserve-Jægercorps men nu ifølge Armeebefaling af den 9de desses afgaaer fra Corpset over Kjøbenhavn til sit Hjem, saa er er det min tjenstlige Begjæring til alle militaire og civil Øvrighedspersoner, at lade bemeldte Sergeant Fredrik Persson fri og uhindret passere.
Cantonnement Kainesgaard den 28 August 1849.
Goesh
Major og Commandeur for
3die Reserve-Jægercorps. R.D.
Svensk frivillig Fredrik Persson Sergeant ved 3die Reserve-Jægercorps 2det Companie, der har tjent ved samme siden den 6te Mai dette Aar, har til enhver Tid opfyldt sin Pligt og været et Mønster på Orden, Udholdenhed og Disciplin, hvorfor Compagniet ved hans Afgang maa bevidne ham sin Tilfredshed og Tak.
Cantonement Tandslet den 28de August 1849.
de Plane
Capitain og Compagni-Commandeur
Afskriftens Overensstemmelse med Originalen bekræfter
Børge Rosencrantz
Ryttercapitain vid Kongl. Skånska Dragon Reg.tet
Ernst Heilmann
dansk Forstcandidat
|