| Yderlig tekst i ansøgningen |
Forrige Aar blev jeg gjennem Aviserne gjort opmærksom paa at Erindringsmedaljen for de, der har deltaget i de sidste Tydsk-Danske Krige bliver efter derom at have indgivet Begær til Krigsministerium at erholde udleveret i Januar Maaned d.A. i Forsvarsministerium i Kjøbenhavn. En saadan Begjæring indsendte jeg i Marts Maaned s.A.; men har senere ikke hørdt noget desangaaende.
Udlændige maa have en i Kjøbenhavn boende Mand til at afhændte Medaljen, og jeg tilskrev Herr Carl Plaug hvem jeg personlig kjænder om han vilde afhændte Medaljen, men jeg har heler ikke hørdt noget fra ham.
Da jeg nu ikke kjænder mange Folk i Kjøbenhavn er det jeg ærbødigst henvender mig til Dem om De muligvis vilde gjøre mig den velvilje at afhændte Medaljen i Forsvarsministerium og tilsende mig den i et ufrankeret Brev til Trondhjem. Jeg formoder dette Brev vil kunne tjene Dem som Fuldmagt ved Medaljens Afhændtning.
Jeg tør haabe, De under alle Omstændigheder giver mig en lille Underretning om ovenstaaende Thema.
Jeg gjorde Tjeneste ved 2den Infanteriregiments 1ste Compagni (min Chef var Premierløitnant N. Hjorth senere Capitain) jeg saaret og taget tilfange ved Dybbel 18 April 1864.
Throndhjem 26de Marts 1877
Med Høiagtelse Ærbødigst
Esten Rasmussen Midtlyng
Handelsmand |