| Yderligere tekst |
Calmar i Sverige 25 Januar 1877.
Til det Danske Krigsministerium.
Kort efter Krigens Udbrud i 1848 indtraadte jeg, - Søn af tidligere By og Herredsfoged i Frederikshavn, de Flindt, - som Frivillig i den Danske Armee, og giorde Tjeneste ved 3die Reserve-Jægercorps 1ste Compagni (Gosch). Den 2den Juni s.A. blev jeg udnævnt til Overjæger og en Maanedstid derefter til Sergent. I Slutningen af October, da Corpset blev lagt i Vinterqvarter i Assens, blev jeg efter Ansøgning afskediget, og drog derefter til Sverrig, hvor jeg senere har erholdt Borgerret. Jeg er nu bosiddende i Calmar, hvor jeg er Forstander for en Hanselsskole.
Skjøndt jeg ved en Forsømmelse først nu melder mig, haaber jeg dog at maatte have Adgang til at erholde Erindringsmedaillen for 1848, om hvilken jeg herved tillader mig at ansøge med Bøn om at den, hvis den forundes mig, maa blive afgiven til Intendant Herstel i København, der vil besørge mig den tilstillet.
Ærbødigst
Christian Christoffer de Flindt
Feltfor 1848
Berettiget
Larsen |