Duplicat B
Til Krigsministeriet
Undertegnede som under krigen 1864 har staaet ved Pontonneer Comp. nr 113 ansøger hermed det høje krigsministerium om at måtte erholde den indstiftede erindringsmedalje.
Haderslev 18/8 77 Peter Berthelsen Trams
Et tidligere andragende fra den pågældende er 15/3 77 fremsendt med påtegningen "Berettiget". Jørgensen