| Yderlig tekst i dokumentet |
Jeg undertegnede Anders Mikkelsen Truelsen, der er født i Birkelev 15. januar 1836, indkaldt som rekrut i året 1859 ved 4. jægerkorps, 3. kompagni, nr 579, deltaget i felttoget 1864 ved 21. Infanteriregiment, 2. Bataljon, 6. Kompagni, nr. 579, bemyndiger hermed skræddermester Christen Lauritsen Tønder til, på mine vegne, at modtage og kvittere for den af det kongelige danske regering udgivne krigsmedalje, om hvis erholdelse jeg tidligere har indgivet andragende.
Birkelev d. 1. juni 1877
Ærbødigst Anders Mikkelsen Truelsen
At Anders Mikkelsen Truelsen egenhændigt har underskreven ovenstående bemyndigelse attesteres hermed.
P Østergaard, Retsfoged |