forny B
Eckenförde 27. Juli 1877
Til det høje krigsministerium
Jeg tager mig den frihed at skrive et par ord angående om min skrivning i februar måned som jeg sendte min permission pas med angående om en medalje. Da jeg har tjent ved den 7. Batteri nr 248, konstabel så beder jeg den høje krigsministerium at skikke min permission pas med.
formodentlig 1848-50?
Ærbødigst Niels Conrad Emil Svenningsen Stenhouger
Eckenförde Agterstrasse nr. 32