| Yderlig tekst i dokumentet |
Bitte wegen erlangung einer Kriegsdenkmünze vom Feldzug 1864.
An das Königl. Kriegs-Ministerium in Kopenhagen.
Endesunterschriebener erlaube mir gehorsamst mit der Bitte an das hohe Königliche Ministerium um erlangung einer Denkmünze vom Feldzug 1864 da ich Erfahre dass solche unter dem Millitär vertheilt worden, und ich keines derselben empfangen habe.
Mein Name ist Detlef Sievers geboren auf Grünholz Kreis Eckernförde pr. Schleswig den 9ten Febr. 1840, eingezogen zum Millitär den 5ten Jan. 1863 beim 3ten Dragoner Regiment 4te Eskadron No 36. Garnison Aarhus auf Jütland. Eskadronchef Bauditz.
Wurde entlassen vom Millitär den 24sten August 1864 zu Marlöv auf Fühnen, seither im Dienst vom 1sten Jan. 1866 bei Sr. Hohheit Prinz Friedrich zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Hoffend u. wünschend dass das hohe Königl. Kriegs-Ministerium möge gnädigst dahin wirken dass mir mein volles Recht werde.
Gehorsamst
Detlef Sievers, Kutscher
Berettiget for 1864. 3. Dragonregiment, Aarhus d.13 Januar 1880. Neergaard.
Hans Detlef August Sievers. No. 36 |