Yderlig tekst i dokumentet |
A M. Thomsen
spalte 1:
Laurup Døstrup sogn pr Bredebro den 10. april 1876.
Gårdmand Mathias Thomsen Laurup ansøger underdanigst det høje krigsministerium om erindringsmedaljen for årene 48, 49, 50.
spalte 2:
Til det høje krigsministerium
Jeg undertegnede gårdejer M. Thomsen i Laurup tager mig hemed den frihed underdanigst at henvende mig til det høje krigsministerium med bøn om at jeg må erholde erindringsmedaljen for årene 1848-49-50. I dette tidsrum medens den danske arme var på feltfod stod jeg under 4. Batteri, nr 15, men gjorde tjeneste i 1848-49 som Konstabel ved de faste Batterier på Als og dernæst som Overkonstabel i fæstningen i Fredericia.
Vedlagte afregningsbog udviser Sandheden af Ovenstaaende.
Nu er jeg prøjsisk undersåt. I det håb at det høje krigsministerium tilsender mig ovennævnte medalje undertegner jeg mig
underdanigst Mathias Thomsen
Berettiget Schreiber |