| Yderlig tekst i dokumentet |
Til Det høie Kongelige Krigsministerium i Kjøbenhavn.
Undertegnede Rasmus Jessen Reinholdt der under Feldttogene 1848-49 og 50 har tjent som Musketer i 10. Linie Infanterie Batailon 4de Compagni Nr. 66 - (senere Nr. 83) blev igjen indkaldt April 1848 - deeltog i Slaget ved Schlesvig under Capt. Bonnichsen og Lieutn. Møller. Senere 1849 forsat til 3de Jægerkor under Capt. Schønning og deeltog i Affairen ved Dybbel, Kæmpede med ved Kolding og deeltog i Kampen ved Frederitz d. 6. Juli, blev forsat 1850 til depotet i Sønderborg og endelig til 17. Depot Nr. 334 i Ekernforde under Capt. Grøntved hjempermitteret 13. Feb. 1851 - og boer nu i Varnæs ved Aabenraa som tydsk Undersaat - tillader sig underdanigst at andrage for det Høie Ministerium paa at blive benaadet med den at Hs. Majestæt Kongen indstiftede Krigsmedaille.
Varnæs d. 19. Febr. 1876
(pr. Aabenraa)
Underdanigst
Rasmus I. Reinholdt
Berettiget for 1848/50
Fogh |