| Yderligere tekst |
Gjenner pr. Aabenraa, den 1ste Marts 1876.
Til det høie Kongelige Krigsministerium i Kjøbenhavn.
Undertegnede Fisker Jens Nielsen Rankenberg i Gjenner beder underdanigst om at maatte blive benaadet med Krigsmedaillen for Krigsaarene 1848 til 1850.
Det høie Kongelige Krigsministerium beder Undertegnede, der er bosat i Gjenner i Hertugdømmet Slesvig og ifølge deraf preusisk Undersaat, underdanigst om at maatte blive benaadet med Krigsmedaillen for Krigsaarene 1848/50.
Jeg har som værnepligtig gjort Tjeneste i Hans Majestæt Kongens Armee
fra 30. Mai 1847 indtil 13. Februar 1851 som Menig ved forhenværende 10. lette Infanteri-Bataillons 4. Compagni under Nr. 76.
Underdanigst tillader jeg mig at bemærke, at vanærende Straffe ikke ere mig overgaaede.
Underdanigst
Jens Nilsen Rankenberg
Fisker
Berettiget for 1848/50
Fogh |