| Yderligere tekst |
Slesviger, Niels Jepsen Lauritzen
Til Krigsministeriet i Kjøbenhavn
Undertegnede Niels Jepsen Lauritzen af Reisby tillader sig herved at bede om at maatte tildeles en Erindringsmedaille for Krigsaaret 1864 og til Oplysning i denne Anledning at anføre:
Mit Navn er Niels Jepsen Lauritsen, født 4de April 1836, jeg har deltaget i Krigen 1864, fra 3 Marts 1864 til 13 August s. Aar og gjort Tjeneste som Menig ved 13 Regiments 1ste Bataillon 3 Compagni No 573. Jeg hr ikke været saaret, lagt paa Lazarettet eller været fangen i Krigen.
Min nuværende Bopæl er i Reisby i Slesvig men Breve eller Medaille til mig bedes adresseret til Politibetjent Tarp i Ribe. Min Afregningsbog som her medfølger beder jeg i sin Tid tilbagesendt. Jeg har ikke lidt nogen Straf.
Reisby, p. t. Ribe 23 Februar 1876
Allerunderdanigst
Niels Jepsen Lauritsen
B ifølge Sk(yldbog)
Sendt til Ribe
Udtaget af Pakken til Ribe |