| Yderligere tekst |
Hoeckholz im adl. Gute Ludwigsburg, Kreis Eckernföde den 5 April 1876
Gehorsamster Gesuch des Arbeiters Adolph Kobarg um Verleihung der Kriegsdenkmünze pro 1864.
An das Königliche Dänische Kriegsministerium in Kopenhagen.
Zufällig erst gestern erfuhr ich von einem meiner Nebenarbeiter dass man auf desfälligen Antrag vom Kriegsministerium in Kopenhagen die Erinnerungsmedaille erhalten könne, wenn man sich daherhalb schriftlich dorthin wandte. Indem ich mir erlaube die verlangten Aufklärungen in Nachstehendem zu geben, bitte ich gehorsamst, Königl. Kriegsministerium wolle mir die Denkmünze zukommen lassen.
Ich bin am 18 Juli 1838 zu Hemmelmark, Kreis Eckernförde geboren und preussischer Unterthan.
Meine...
(fortsættes:)
13. Batl.
Afgivet til Arbeidsbataillonen den 18/3 1864.
Berettiget, Chr. Gandil
|