Til det høie Kongelige danske Krigsministerium i Kjøbenhavn.
Undertegnede slesvigske Undersaat, som deltog i Kampen for Fædrelandet 1848 ved 13 Regiment 4de Compagni No 342 beder underdanigst den høie Krigsministerium om at faae den af Hs. Majestæt Kong Christian den 9de anordnede Erindringsmedaille tilstillet.
Underdanigst
Carsten Jensen af Rørkjær ved Tønder.
Naar mødt ved Bataillonen?
Tilgaaet Bataillonen d. 21. Januar 1851 fra Exerceerskolen i Nyborg. Ikke berettiget. Chr. Gandil
Vend om