| Yderlig tekst i dokumentet |
(fortsat:)
Eet og Alt paa et Vidnesbyrd af Capitain v. Bruhn, som endnu lever pensioneret Kjøbenhavn og under hvem jeg har tjent.
Jeg sætter en Ære i, at have kæmpet for min Konge og Fædrelandet og vil ogsaa sætte en Ære deri, at bære Medaillen derfor, kan heller ikke troe at en feilagtig Underretning, som holdt mig fra i rette Tid at ansøge derom, skulde udelukke mig derfra, thi detsamme kan jo ogsaa skee for Folk som f. E. ere fraværende paa længere Reiser, og vover derfor at ledsage den herhos følgende lovmæssige Ansøgning med nærværende Supplication, haabende, at den endnu maa bevilges.
Skulde det derimod støde paa formelle Vanskeligheder, saa beder jeg underdanigst om, at lade meddele mig dette, saa jeg, hvis det skulde være nødvendigt under disse Forhold, desangaaende kunne henvende mig directe til Hs Majestæt Kongen.
Slesvig Langestrasse N. 21, 30 December 1877
Underdanigst
N. Jürgensen, Architekt |