Til det høie Kongelige Krigsministerium i Kjøbenhavn.
Undertegnede Hans Jensen Carl Degn (Vestenskov) der under Felttoget 1850 har tjent som Sygevogter paa Felt Lazareth Nr. 3 af 2den Linie i Slesvig under Nr. 81 og nu Boer i Hjerndrup per Christiansfeld som Preussisk Undersaat tillader sig underdanigst at andrage hos det høie Ministerium paa at blive benaadet med den af Hs. Majestæt Kongen indstiftede Krigsmedaille.
Hjerndrup d. 28de Februar 1876.
Underdanigst
Hans Jensen Carl Degn.
Archivet for Feltlazareth Nr. 3 ikke ved Generalstaben.
Funden v. Feltlaz. Nr. 3 i Slesvig fra d. 23/8 - 2/10 50.
Berettiget
Nielsen