Bliv indtaster

Projekt	Krigene 1848-1850 og 1864
Arkivskaber	Krigsministeriet
Arkivserie	Ansøgninger om erindringsmedalje 1848-1850 og 1864, Sønderjyder (1920-1943)
Indhold	C

Personlig
År for krigsdeltagelse	1848
Afdeling	5. Linjebataljon
Kompagni, eskadron mv.	1. Kompagni
Udersåt (dansk/prøjsisk)	Prøjsisk
Navn	Hans Jørgen Carstens
Tjenestenummer	Kunne ikke udfyldes
Rang	Underofficer
Nuværende bopæl	Flensborg

Underskrift
Sted	Flensborg
Dato for underskrift	15. februar 1876
Yderligere tekst	Undertegnede, der ved oprørets udbrud 1848 først deltog i Centraleksercerskolen på Rosenborg Eksercerplads, og dernæst var blandt de første, der som frivillige trådte ind i den aktive hær, og blev ansat i 5. Linjebataljon, 1. Kompagni i slutningen af marts, har deltaget i 1848 i alle de træfninger hvori den nævnte bataljon var engageret, og blev senere udnævnt til underofficer. En kronisk mavesvækkelse nødte undertegnede tilsidst til at ansøge om afsked eftersom lægerne havde afgivet den forklaring, at jeg ej længere kunne tåle feltlivets strabadser.                                   Nu er jeg præst i Flensborg, altså rigtignok prøjsisk embedsmand og undersåt, men alligevel, da mit hjerte trofast hænger ved - vover jeg at ansøge det høje  (fortsættes i næste dokument:)
Kommentarer	Dette er dokument nr. 1 af 3 om samme person. Hans Jørgen Carstens (1825-1903) var fra 1869 til 1900 andenpræst ved Sct. Marie Kirke i Flensborg. Blev kendt som "den danske præst" idet han helt til sin afsked prædikede på dansk. Var meget afholdt som præst og respekteret også af de tyske myndigheder. Foto og omtale findes i         Vilhelm la Cour et al. Sønderjyllands Historie, København 1932, bd. V, side 381-82. Desuden i flere artikler i Sønderjyske Årbøger samt i danske og tyske værker om Flensborg bys historie.

Skjul dokument