| Yderligere tekst |
Høruphaff, d. 23. Febr. 1876
Til det høie Kongelige Krigsministerium i Kjøbenhavn.
Undertegnede Menig Hans Asmussen beder allerunderdanigst det høie Kongelige Krigsministerium om tilstillelse af Erindringsmedaillen fra Aaret 1864.
Jeg undertegnede Hans Asmussen født i Havetofft Amt, Slesvig d. 23de October 1840 var traadt i Tjeneste 31. Mai 1863 ved 12. Inftr. Btl. 2det Comp. Nr. 43 og har gjort Felttoget med 1864 fra begyndelsen til Enden. Mit Opholdsted er fortiden ved Høruphav paa Als og ere Preusisk Undersaat. I Henhold altsaa til ovenstaaende beder jeg det høie Kongelige Krigsministerium om, ogsaa at tilstille mig Medaillen.
Underdanigst
Hans Asmussen
Berettiget
Westengaard |