| Yderlig tekst i dokumentet |
Undertegnede Peder Johansen af Arrild, Arrild Sogn, Hvidding Herred, Haderslev Amt, som har aftjent min Værnepligt ved 12. Batl. 2. Comp, i Aaret 1841-42, og deltaget i Krigen 1848-50 som Menig ved 13. Bat. 3. Comp. Nr. 98. Bemyndige hermed Hr. Kjøbmand Strandgaard, Holmens Kanal 18 i Kjøbenhavn til at modtage, og kvittere for Modtagelsen af Erindringsmedaillien for deltagelse i Krigen 1848-50 naar jeg er kjendt berettiget til at faa nævnte Medaillie uleveret.
Arrild, den 26. April 1880
Peder Johansen Arrild
13. Bataillon
Kjøbenhavn den 6. Mai 1880
Berettiget
Chr. Gandil
Oberst og Bataillonschef
Arrild, den 26. April 1880 |