| Yderligere tekst i dokument |
Med hensyn til denne bemærkning om strafarbejde m.m. skal jeg oplyse, at jeg har været idømt 5. dages fængsel på vand og brød i forening en fl, fordi vi, som arbejdskompagni, mens vi lå i tjenesten ved Fredericia, formente (kanikkelæse) måtte sætte os op imod, dengang Ingeniørløjtnant Brummer, på grund af, at han havde pålagt os mere arbejde ved fæstningen, end vi så os istand til at udføre, men da jeg senere har været med i Istedslaget, håber jeg, at den plet, der ved hen dom er kommen til at hvile på mig, må anses som afvisket.
Jandrup-Billum fattiggård 23. februar 1876
Jesper Pedersen.
Efter ønske skal jeg på sognerådets vegne afgøre den # Erklæring, at Jesper Pedersen har været i Jandrup-Billum kommunes tjeneste på dens fattiggård i omtrent 3½ år og i den tid passet det ham overdragne hverv til nær fuldkommen tilfredshed, ligesom hans vandel i det hele har været agtværdig.
Jandrup 24. februar 1876.
J. Vandborg, formand |