| Breve |
Breve fra Forpagter Peter Johsen Petersen, Tornskov til sin kone. 1914-15 NB: Afskriften af brevene er samlet her med henvisninger til opslagene P-162-178. Brev 1 side 1 (P-162) 1/ Frankrig d 23 September 1914 Min allerkæreste Elise! Ja, nu er vor Bryllupsdag saa kommen, jeg havde haabet at kunde meddele Dig om Vaabenhvile, men blev jo ikke til noget. Jeg tør nu ingen Ting haabe og tro paa for der bliver saa meget sagt, nogle siger at det er sidste Dag i dag, men det er der vel ingen der ved endnu. Fra Kl. 7 har Kanonerne tordnet, som jeg sjælden har hørt endnu, men de skyder over os, vi er for Øjeblikket i Forsvarsstilling, skal ikke gaa fremad mere, hvad vi er glade ved. Vi har gravet en Skyttegrav hvor vi er fuldstændig dækkede, mod Geværild og omtrent ogsaa imod Kanonild, men dertil skal der ellers meget. Brev 1 side 2 (P163) vi har nemlig gravet et Hul ned under Jorden, hvor vi kan kravle ind naar Kanonerne vil beskyde os, og hvor vi ogsaa kan sove, dertil har vi ellers gravet en anden stor Grav som er tildækket med Træ og Jord, men nogle skal der altid være i Skyttegravene at holde Vagt. Det er jo godt at vi har saa godt Vejrligt, vi kan endda nok holde varmen om Natten, det er godt jeg fik Muffediserne med.Sidst da jeg skrev var jeg mindre godt i Humør, jeg var kommen fra Comp. vad der let kan ske, men jeg kom tilbage til Comp. samme Dag som jeg skrev Brevet. Man mangler jo sine Kammerater. Og saa kære Elise, saa fejrer vi vor Bryllupsdag i Dag, jeg modtog et Brev Brev 1 side 3 (P-171) Ja, kære Elise jeg beder hver Dag til Gud, at han vil være med os og beskærme os mod al Fare og Nød, ja, kære Elise jeg tænker ikke alene paa os to, men jeg tænker og beder ogsaa for alle de stakkels, stakkels Mennesker, som maa lide saa forfærdelig, ja, dette hvad Folk her maa lide, hvor Slaget staar paa, det kan jeg kun skildre Dig personlig, der kan ikke skrives Skildringer derpaa. Saa vil jeg da kære Elise ønske Dig til Lykke i Dagens Anledning og vi vil bede begge to til vor kære Gud at vi maa beholde Sundhed til at opleve den Dag endnu i mange Aar. Din egen kæreste Mand Brev 2 side 1 (P-163) Min egen kære Elise og min lille kære Petrea. nemlig den at sende Gud Fader vor varmeste Tak for det han har gjort for os Mennesker, denne store og første Julenat, da Englene sang "Fred over Jorden, Menneske fryd Dig, Dig er i Dag en evig Frelser født". Ja, hvad har Gud ikke gjort for os og hvad gør han ikke den Dag i dag, i denne Sorgens og alvorlige Tid. De mange tomme Pladser som findes i hvert Hjem vidner i Aar om Savn, men hvor har der været tomme Pladser at finde de andre Aar, langt fra alle stede, men i Aar har Gud selv sørget derfor. Ja kære Elise, ihvor mange Hjem er der ikke tomme Pladser som aldrig bliver besat. Ja, lad os takke Gud for alt, da vi kan sige han har været god mod os og sørget godt for os til enhver Tid. Jeg vil saa ønske Brev 2 side 4 (P-171) Saa en rigtig glædrelig og velsignet Julefest kære Elise og lille Petra Peter. Brev 3 side 1 (P-164) Min kæreste Kone og Datter Hjertelig tak for Din kære Juleforæring som jeg modtog iaftes, nemlig Fotografiet af min kære Elise og vort lille bitte Barn. Ja kære Elise Gud ske Tag for det lille Væsen, det er dog den bedste Julegave jeg nogensinde hat modtaget, og jeg kan forstaa at Du maa være glad derfor, jeg kan se paa Dig hvor kærlig og ømt Du betragter den lille og hun ligger nok saa sød og alvorlig som hun vidste, at dette skulde gøres for at gøre hendes Fader glad, ja hjertelig mange Tak kære Elise nu har jeg Eder begge og I skal følge mig i hvorhen jeg Brev 3 side 2 (P165) da kunnet naa sit Maal med os Mennesker paa anden Maade, han har store Planer og hans Maal er højt og stort. Lad os kære Elise prise og takke Gud for alt godt han har gjort for os, thi hans Naade har været stor mod os ind til denne Dag og han vil sikkert blive ved med at holde sin Haand over os i hvad der saa end kommer. I Morgen tidlig gaar det ud i Skyttegravene, hvor vi saa bliver i fire Dage og kommer saa her tilbage Juleaftensdag om Morgenen, saa faar vi nok et Juletræ her for os selv |