Crowdsourcing

Projekt

Sønderjyske Arkivalier

Arkivskaber

Landsarkivet for Sønderjylland Forskelligt

Arkivserie

Mindeblade for faldne

Indhold

Rapporter fejl i billedet

(Alle billeder i serien):

Afventer korrekturlæsning


Fornavne (e)	Jørgen Nielsen
Efternavn	Overbeck
Fødselsdato	26-07-1881
Fødested	Maugstrup
Stilling/erhverv før krigen	Gaardmand
Opholdssted før krigen	Maugstrup
Gift?	ja
Evt. kones (enkes) pigenavn	Kristine Marie Petersen
Antal børn	0
Høj-, landbrugs- eller andre skoler?	Hejls Efterskole
Indkaldelsesdato	05-08-1914
Hvornår sendt til fronten? (ufuldstændig dato)	Sept. 1914
Såret? Hvor mange gange?	Nej
Dødssted (fx valplads eller lazaret)	Valpladsen Tracy-le-Val, Frankrig
Dødsdato	25-09-1914
Preussisk statsborger?	ja
Tjenestegrad	menig
Modersmål	dansk
Sindelag	dansk
Var begge forældrene nordslesvigere ?	ja
Hvor stammede forældrene fra?	Slægten menes ellers at stamme fra Hannover
Faderens navn	Hans Jacob Overbeck
Faderens stilling	Gaardmand i Maugstrup
Hvor boede forældrene ved krigens udbrud?	Maugstrup
Havde den faldne søskende?	5
Antal brødre	2
Antal søstre	3
Er nogle af brødrene med i krigen? Hvor mange?	2
Er nogle af brødre faldne?	nej
Amt	Haderslev
Sogn	Maugstrup
By eller Kommune	Maugstrup
Se næste side	Ja
Se forrige side	Ja

Bilag / Breve
Breve	man nie seine Seele mit einem Gotteswort erquicken könnte. Wir haben bis jetzt nur einen halben Tag Regen gehabt, was ja sehr schön ist. Meinen Geschwistern habe ich noch nicht geschrieben, die werden wohl auch vorfragen bei Euch zu hause. Viele Grüße sende ich Euch allen daheim, aber den besten für dich dein Jørgen Belgien d. 3.9.14 Min kære Didde! Igaar og idag have vi ligget her i Kvarter og have ikke bestilt ret meget, eller have vi ikke haft megen Ro endnu. Jeg er ved god Sundhed og Herren har holdt sin beskærmende Haand over mig og er det hans Vilje kommer jeg nok sund til Legeme og Sjæl// hjem igen. Forglem mig ikke i Kære derhjemme, i Eders Bønner, det er strænge Tider, især for et Gudsbarn her ved Hæren, men Gud ske Lov, der er jo intet der kan skille os fra Guds Kærlighed i Kristus Jesus vor Herre, ja det er dog saa tryg at hvile i Jesu Arme. Jeg tror næsten at Johannes ogsaa har fundet sin Frelser. Vi have deltaget i en Fægtning, hvor vi havde flere Døde og mange Saarede. Jeg har ikke Skrevet det før, da jeg ikke vilde gjøre Dig urolig, men Du kan jo nok tænke at vi ikke kommer herned for ingenting. Foreløbig tror jeg ikke at der forestaaer os noget, ti vi er dog i Reserven og naar de kan, tror jeg nok at vi bliver skaanet, maaske vi i de næste Dage drager mod Antverpen, som i længere Tid er bleven belejret. Vi veed ingen

Bilag / Breve

Breve

man nie seine Seele mit einem Gotteswort erquicken könnte. Wir haben bis jetzt nur einen halben Tag Regen gehabt, was ja sehr schön ist. Meinen Geschwistern habe ich noch nicht geschrieben, die werden wohl auch vorfragen bei Euch zu hause. Viele Grüße sende ich Euch allen daheim, aber den besten für dich dein Jørgen Belgien d. 3.9.14 Min kære Didde! Igaar og idag have vi ligget her i Kvarter og have ikke bestilt ret meget, eller have vi ikke haft megen Ro endnu. Jeg er ved god Sundhed og Herren har holdt sin beskærmende Haand over mig og er det hans Vilje kommer jeg nok sund til Legeme og Sjæl// hjem igen. Forglem mig ikke i Kære derhjemme, i Eders Bønner, det er strænge Tider, især for et Gudsbarn her ved Hæren, men Gud ske Lov, der er jo intet der kan skille os fra Guds Kærlighed i Kristus Jesus vor Herre, ja det er dog saa tryg at hvile i Jesu Arme. Jeg tror næsten at Johannes ogsaa har fundet sin Frelser. Vi have deltaget i en Fægtning, hvor vi havde flere Døde og mange Saarede. Jeg har ikke Skrevet det før, da jeg ikke vilde gjøre Dig urolig, men Du kan jo nok tænke at vi ikke kommer herned for ingenting. Foreløbig tror jeg ikke at der forestaaer os noget, ti vi er dog i Reserven og naar de kan, tror jeg nok at vi bliver skaanet, maaske vi i de næste Dage drager mod Antverpen, som i længere Tid er bleven belejret. Vi veed ingen

Skjul dokument