| Breve |
Im Felde 3 oktober 1917. Sehr geeherter Herr Holm! Es ist mir eine sehr schmerzliche Pflicht, Ihnen mitteilen Zu müsen, dass Ihr lieber Sohn, der Musk. Holm in Meiner Kompagnie, den 1. ,October Abends etwa 9 Uhr den helten tod gestorben ist. Er befand sich mit Herrn Leutnant Sebald bei dem er Melder war, in der Vorpostenlinie, alser durch die Kugel eines Maschinengewehrs im Unterlieb getroffen warde, kurze Zeit danach gab er Seinen Geist auf. Er hat einen schnellen, schmerzlosen Tod gehabt. Morgen, den 4. Oct. nach Mittags 3 uhr, soll er in Noyelles, durch den Divisionspfarrer zur letzten Ruhe bestattet werden. Leider kamm ich nicht zugegen sein, da wir noch in Stellung sind. Zu dem schweren Verlust, den Sie und Ihre Frau Gemahlin nun betroffen hat, möchte ich Ihnen meine allerherzlichste Teilnahme durchferechen. Wir alle in der Kompagnie beklagen aufs tiefste den so schnellen Tod unseres lieben Kameraden Holm, der durch sein immer freundliches, hilfbereites Wesen unser aller Herz gewonnen hatte. Er war ein ganz besonders treuer, pflichleifriger, gewissenhaft und tapferer Soldat: dafür ziert ihn ja duch das Eiserne Kreuz. Und Sie verlieren Ihren lieben Sohn, auf den Sie so viele Hoffnungen gesrtzt haben! Es ist mein herzlicher Wunsch dass Gott der Herr Sie in Ihrem Schmerze trösten und Ihnen Kraft gegeben möge, das schwere Lied aus seiner Hand Zu nehmen, und sich unter seiner Willen Zu beugen! Mögen Sie sich Duch bei dem Gedanken trösten, dass Ihr Sohn, der ja ein frommer Mensch war, jetzt dort ist, wo es kein Lied und keinen Schmerz mehr gibt! In herzlicher Teilnahme Beuck Leutnant d. R. u. Komp. Führer. 4.10.17. Geehter Herr Holm, ich muss Ihnen leider die traurige Metteilung machen, dass Ihr lieber Sohn, der Musketier Holm, am 1. 10 Abends durch Maschinengewehr-Schuss den Heltentod für sein Vaterland gestorben ist. Ihr Sohn war lange Zeit bei mir als Melder und hat stetstreu und brav siene Pflicht er füllt. Ich werde seine Andenkerstreu in Ehren halten. Er war ein williger und pflichttreuer Soldat, und hat mir immer grosse Freude bereitet. Leider musste Ihm nun in einer so ruhigen Stellung, die feindliche Kugel treffen. Ein Schuss durch die linke Seite und Oberschenkel machte seinem jungen Leben ein so plötzliches Ende. Ich habe ihn noch verbinden lassen, aber leider starb uns Ihr lieber Sohn schon auf dem Transport. Er ist sauft entschlarfen u. durch von der Kompagnie in Ehren auf einen Soldatenfriedhof beerdige worden. Ich kann Ihnen neijn leider keine Bitte Mehr er füllen, da ich zum Res. Rg. 90 versetzt bin. Sollten Sie aber noch Wünsche, betrefft einen Photographie seines Grabes haben, so werden Sie sich rechig[??] an die Kompagnie. Ihnen spreche ich mein herzlichistes Beileid aus und verbleibe Ihr: Leutnant Sebald. 8. Komp. R.J.K. 90. Im Felde. 10. 10. 17. Sehr geeherter Herr Holm! Ich erfahre soeben zufällig von der 5. Kompagnie, dass Ihn Sohn voreinigen Tagen eine schwere Verwundung erlegen ist und möchte es nun nicht versämmen, Ihnen und Ihrer weiten Familie hierzu mein innigster Mitgefuhl auszusprechen und Ihnen zum Ausdruck Zu bringen wie tief mich der Tod Ihres Sohnes gerührt hat. Also das Regiment im vorigen Winter von October bis März in Lothringen vor Flireg leig, führte .. Fortsættes..... |