Først indsat i Vridsløselille
Overført d. 27-12-1907
14/11 07. I ?? tilstand paa Gaden i Aalborg overfaldet 2 sagesløse mænd og stukket den ene med en Kniv i Haandfladen. Overfaldne arbejdsudygtig i 14 dage, men ikke helt blivende ?? ??
Beklager sin Drikfældighed og er en Del bevæget.