| Kommune/Gemeinde |
Almsted |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) |
214 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) |
Skovmand |
| Fornavn/Vornamen |
Jörgen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt |
28-09-1881 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) |
irgeinem Dorfe in der Nähe der Stadt Davenport in Nord Amerika |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern |
Friederike Luise Christiansen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht |
ja |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters |
im Armenhause |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes |
Asserballe |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen |
Bro |
| Religion |
ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe |
Landw. Knecht L I |
| Bemærkning/Bemarkung |
Die behörden in der Gegend, wo der Militairphlichtige geboren ist, haben nach Aussagen der Mutter bestimmt. dass er den Familiennamen Skovmand führen soll. p Skovmand besitzt die preußische Staatsangehörigket. s. JN. 1689/01 II 44-49. |