| Kommune/Gemeinde |
Guderup/Sjellerup |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) |
46 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) |
Burauen |
| Fornavn/Vornamen |
Jacob Joseph |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) |
07-11-1876 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) |
Poll Køln Stadt Aush. Bez. |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern |
Wilhelm Burauen, Gertrud geb. Kutz |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht |
Todt |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters |
Landmann |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes |
Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen |
Guderup |
| Religion |
Kath. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe |
Bäcker |
| Bemærkning/Bemarkung |
Am 30.3.1898 von Flensburg Stadt überwiesen Jr. 2373/98. II 125/130 Am 17.10.97 von Schöffengericht in Hamburg wegen Bettelns mit 3 Tagen haft bestraft. Jno. 2901/98 |
| Højre side/kommentarfelt |
1896 Køln Stadt 316 1 Jz. 2160
1897 Aachen 157 Infanterie E 222 §8,1a Muskelzittern 1Jz.
1898 Fehlt auf Wanderschaft Sonderburg E21 1X1 Zstark 4a36 Landst. m.W
Listenauszug am 2.7.98 mitgeteilt |