| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | St. Thomas Byfoged, St. Thomas Politikontor | |
| Arkivserie | Politiretsprotokoller | |
| Indhold | 1804 - 1807 |
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
| Øverst på siden | |
|---|---|
| Folionummer | 20 |
| Sted | St. Thomas |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 13-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | (fortsætter fra folio 19) gode hos Indklagede, som han ikke kunde faae, men fik hvær Gang til Svar naar han krævede ham, at han først ville slaae Klagerinden, forinden hun skulle betale ham - Dep: sendte i den anledning for Indklagede som kom og truede Klageren med lige det samme og sagde at han skulle nok finde ham - Capt. cornelius fik herpaa Ordre at saasom han ikke efter Indkaldelse har mødt, at lade ham opsøge og Arrestere ham. - Stenersen |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 14-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | Anno 1804 den 14de Junij om Formiddagen Kl. 8 slet blev St. Thomæ Politie ret sadt, holdt og administreret i Overværelse af Betienterne Nielsen og Hans Jørgen. - Hvorda i Sagen Præsten Werboom - q - Frie Mulatinden Rose Anne Batteliero blev afsagt følgende Kiendelse: Denne Sag har Klageren anlagt mod Indklagede for at have skiældt ham for Tyv - men som inden Forhøret kun er omvunden ved Vidnet Peter Anthony. - Vidnet John White's Deklaration kan paa ingen Maade være Indklagede til Last. - Vel har hans Kone Mad'me Geüeres som et Vidnesbyrd i denne Sag, men som ifølge Lovens 113. 5.6. ikke kan ansees for Beviis. - Thi Kiendes for Ret: Indklagede Rose Anne Battelier bør som hun og herved tilpligtes for den mod Klageren brugte fornærmelse at bøde 10rdr og desuden erlægge denne Sags Omkostninger med 19 rdr. De af Indklagede brugte Udtrykke Mortificeres som døde og magtesløse. - Det ikiendte at udredes og efterkommes inden 3de Solemærker efter denne Kiendelses lovlige forkyndelse under Lovens Tvang. - Stenersen. |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 14-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | Dernæst blev i Sagen Mad'me Hannah Salemon - q - Moses Azivedo og Kone afsagt følgende Kiendelse: Under Forhøret af 6te dennes er det ey allene beviist, men endog dels selv tilstaaet af Indklagede Mad'me Azivedo hvorledes hun den paaklagede Dag paa enhøyst Lovstridende Maade og uden given anledning er gaaet ind i Slave Mulatinden Marianes Kammer og der ey allene slaaet og revet mangfoldige Ting i støkker, men endog slaaet bemeldte Mariane med en Stok og kastet en KAnne efter hendes Hoved, som let kunne have medført farlige følger, dersom besagte Mulatinde ikke havde afholdt slaget. Desuden har og Indklagede vist sig meget uanstændig inden Retten og truet med at hun alletider ville tage sin egen Satisfaction mod enhver Couleurt, samt sagde at alle Mad'me Salemons Slaver er Tyve og KAnnallier. - Mod Indklagede Moses Azivedo er det ligeledes beviist hvorledes han har tilføyet Klagerinden 2de slagsaa at hun har været nødsaget at bruge Doctor, fordi Klagerinden hendes Mulatinde Mariane til hielp at faae hendes endnu faa heele Møbeler og Klæder frembragte (fortsætter på folio 21) |
| Dine kommentarer | |
|---|---|
| Kommentarer | |