Kjære Ellen og Børn
Jeg skrev igaar at jeg ikke kom hjem i Julen men i dag kom der ordre at jeg skulde skrive en Urlobsgesuch ud og i morgen skal jeg i Revier og undersøges om jeg er rask for naar vi er syge kommer vi ikke paa Urlov jeg har rigtignok ventet længe men hvis jeg nu kommer hjem i Julen saa har jeg truffen den skjønneste Tid at komme hjem i at holde Jul med eder og hvis det er Herren villige saa kommer jeg