| Breve |
Frankrig d. 9/9 1915.
Nr. 13
I dag vil jeg skrive et par ord til eder, jeg er nu ved skansearbejdet og
har det godt, mit brev som jeg skrev den 6 har I vel modtaget, min adresse er
den samme endnu. Kortet som jeg sender er her fra omegnen så I kan jo danne
eder et begreb hvordan det ser ud her,? Er der ellers lidt nyt hjemmefra. I
bedes hilse alle venner og bekendte og til slut de kærligste hilsener til eder
I kære forældre fra
Vilde gerne have nogle af kammeraternes adresse hjemmefra da de måske har
forandret sig.
Vil i dag skrive et par ord igen, da jeg lige har et par timer tilovers
inden jeg skal hen og grave som vi begyndte med i gar, de andre dage har vi
fældet træer og savet pæle og hugget dem ned om natten. Vi har lige fået
lønning 5M 30 Py og 1 m50 byttepenge. En del kantiner er der også her for
største delen under jorden, det er næsten alt under jorden heste og vogne senge
og alt muligt, der skal være huler som er halve mile lange, det er ikke så
langt fra Moulin her, det var dog godt at jeg ikke kom med til dem da luften
der ikke er helt ren. Fem af dem som kom med skal allerede være sårede, vi har
måske lykken at tumlerundt bag fronten i nogen tid endnu. Spise giver det endda
nogenlunde af her.. Feltkøkkenet er til 250 mand vi er 150 mand og kan nok
spise det op. Feldwelbelen misunder os vor gode appetit, jeg har stiftet
bekendtskab med en commis fra alsegnen, han var telefonist ved 86erne i hulen
ved siden af. Vi levede godt spiste steg og kartofler som han på en eller anden
måde fik fat i, dog i morges rejste han afsted til Grandru igen. Efter afrejsen
som jeg nu send[??] kan I gerne sende en pakke, jeg kunne bruge et pibebeslag
et par fodremme et par stoppenåle hvis I ikke har sendt dem.
Mangler ingen af delene nødvendigt, så hvis det ikke passer i pakken kan
det godt vente til næste gang, lidt tobak kunne jeg også bruge, jeg har det
ellers udmærket og håber at høre det samme fra eder igen kære forældre. Mine
kammerater siger jeg bliver tyk og fed her, lidt må der vel være derom.
Arbejdet tager jeg mig jo ikke så heftigt, og spise gør jeg rundt om mig. Nu må
jeg slutte da vi snart skal afsted. I går aftes sov jeg lidt derved og fortalte
historier ind imellem det gik storartet.
De kærligste hilsener
Eders søn
nr. 15
Nampeal d. 13/9 1915.
Kære forældre!
Kan meddele eder at jeg har modtaget den første Flensborg Avis som straks
blev læst samtidig fik jeg også brev fra min collega Callesen som endnu har
holdt sig i Husum. Her er de gode dage snart forbi. Overmorgen kommer vi
tilbage til Grandru igen, jeg har rigtig holdt ferie her, indtil til vi kommer
til regimenterne, måske er der plads når vi kommer det er alt uvist
endnu . Vi har fået en ny feldwebel han er fra Tandslet, det er den fjerde
som jeg har her i Frankrig, den 3 sårede sig for et par dage siden på en le.
Den vi nu har er også udmærket, i går traf han 6 ved at spille kort i skoven,
de skulle hugge træ, men han lod dem rolig spille videre, jeg lå også i skjul
og skrev breve i al gemytlighed men passede dog på ikke at blive overrasket. I
skyttegraven er det værre om dagen, dog jeg har bragt det færdig.
Underofficeren mente også at jeg kunne både bringe det mulige og umulige
færdig; men nu er det snart forbi her, det værste er der er ingen rigtig frugt
her, men min part har jeg da besørget mig af det som det er. Dejligt vejrligt
har vi havt hele tiden til arbejdet hvis det kan holde sådan, den 16 drager vi
herfra og det er måske passende, da der er større ting at vente i disse dage,
det går vi så glip af på en måde, ....
Fortsættes.... |