| Breve |
Saa er vel baade Harald og Holger rejst.
Vi blev vaksinerede her for en 14 Dage siden, og i sidste Uge blev vi indsprøjtet mod Tyfus, og skal vist endnu indsprøjtes mod Kolera, saa maa vi være godt sikrede, men forhaabentlig varer det jo noget inden vi kommer af Sted, det maa jo blive forfærdeligt i Vinter. Naar vi skal afted skal vi til Rusland hvor Regimentet er i forreste Linie, i Morgen ser jeg Avisen igen, og ser hvordan Situationen staar. Her flages kolossalt i Dag paa Grund af, at de engelske Skibe er slaaede ved Chile. Ja, der er Sengetid, saa vil jeg fortsætte i Morgen.
Søndag Formiddag. Nu var vi kommanderede til Badning, det var et grueligt Svineri, saa jeg havde hellere været fri, jeg var paa Badeanstalten i Fredags, men hjalp ikke, alle maatte med. I Eftermiddag skal jeg i Skand. Forening, saa kan jeg faa Avisen læst igen, det længes jeg ogsaa efter, for i Ugens Løb hører man jo kun Rygter. Tsing-Tides er nok
9
falden og Russerne gaar vel ogsaa frem, hører jeg af Breve og Rygter. Saa faar I mange Kærlige Hilsener fra eders Johannes.
Vil I hilse Peter Holm og Sigurd. Nar nogen af jer træffer Jørg. Petersen, Sommersted, vil I saa huske at spørge til Jeppe, jeg har skrevet til ham et Par Gange, men ikke hørt fra ham endnu.
Berlin 13/11-14
Kære Far, Mor og Cidde! Tak for Brevene Mor og Far, som jeg modtog i Dag, jeg havde ogsaa ventet efter dem. Jeg fik tillige Brev fra Aabenraa og Kresten. Kresten havde lige hørt, at Jeppe Østergaard skulde være faldet. Det gør mig forfærdeligt ondt, hvis det er sandt, for det var min bedste Ven, som jeg havde meget kær, og han var ualmindelig begavet og interesseret, saa han kunde være blevet en god Støtte for sit Land. Jeg havde i Gaar Kort fra ham, men det var 14 Dage gammelt, saa der kan jo |