| Stilling/erhverv før krigen |
Teneskarl |
| Opholdssted før krigen |
Bollerslev |
| Gift? |
Nej |
| Høj-, landbrugs- eller andre skoler? |
Landbrugsskole i Apenraa |
| Indkaldelsesdato |
4.8.1914 |
| Hvornår sendt til fronten? |
10.8.14 |
| Såret? Hvor mange gange? |
Nej |
| Dødssted (fx valplads eller lazaret) |
Valpladsen Mons |
| Dødsdato |
23.8.14 |
| Preussisk statsborger? |
Preussisk Undersaat |
| Tjenestegrad |
Musketier |
| Orden og hæderstegn |
ingen |
| Modersmål |
Dansk |
| Sindelag |
Dansk |
| Var begge forældrene nordslesvigere ? |
ja |
| Faderens navn |
Poul Bertelsen |
| Faderens stilling |
Landman |
| Faderens fødested |
Ukmark |
| Hvor boede forældrene ved krigens udbrud? |
Moderen boede i Bollerslev |
| Havde den faldne søskende? |
5 |
| Antal brødre |
3 |
| Antal søstre |
2 |
| Er nogle af brødrene med i krigen? Hvor mange? |
ja 3 |
| Er nogle af brødre faldne? |
1 |
| Navne på evt. faldne brødre |
Paul Bertelsen |
| Deltager den faldnes fader i krigen? |
Død |