| Yderligere tekst i dokument |
Til Krigsministeriet.
Undertegnede tillader sig herved underdanigst at anmode det høie Krigsministerium om at faa tildeelt Erindrins Medaillen for Deeltagelse i Felttoget 1864.
Jeg er født heri Staden den 22. Septbr 1835, efter i 1857 at være indskrevet til Soldat ansattes jeg den 30te Mai 1852 ved 2. Jægercorps 4 Cp No 35 som Undercorporal No 35 til 1860, tjente senere da Corpset heed 18de Bataillon fra 19 Januar til 13 Juni 1861. Blev atter indkaldt i December 1863, og deeltog i Forsvaret af Als den 29de Juni 1864, ved 18de Btlns 8 Cp No 35.
Naar jeg først saa seent tillader mig at henvende mig til det høie Ministerium desangaaende, er det fordi jeg der nu seiler som Fyrbøder har været i udenrigsk Fart, og saaledes ikke har været heri Danmark i flere Aar.
Kjøbenhavn d 23de Januar 1879
Underdanigst
Theodor Frantz Valdemar Gjern.
Da jeg fremdeles er i udenrigsk Fart, tør jeg bede Medaillen med Diplom tilstillet Sadelmager P J Hansen boende i Sølvgade No 8. 2 sal o G., der da vil besørge mig den ihænde.
Underdanigst
T.F.V. Gjern
Berettiget
F.S. Wildenradt
Oberst
Chef for 18. Bataillon |