"Jeg er født her på Als Aaret 1783 og blev Aaret 1800 udskreven til Tjeneste; men blev stoppet i Trondhjem 1801. 1807 blev jeg antaget til Opvagter ved Darstofte(?) og Fjamm0s(?) paa Nordkysten af Als. 1908 blev jeg udskrevet i Transport paa Briggen " det gode Haab" ved Holtenau, og 1810 i Norge. 1811 blev jeg udskreven til Tjeneste som fuldbefa- Teksten fortsætter på billede 1761024