| Brødtekst |
I margen står:
Orig: Cap't Tosby - Brig Fortuna via Altona
Dupl: som No 326.
-----
Allerunderdanigst Rapport!
I Slutningen af Marty Maaned ankom hertil den franske Orlogs-Skonnert La Topase, ført af Lieutenant Benlier som, overleverede mig en Skrivelse fra Gouverneuren paa Martinique, Contra-Admiral Dupotet, hvoraf saavel som af det medfulgte Bilag jeg tillader mig allerunderdanigst herved at vedlægge en Afskrivt,- samt en Guld Medaille som det havde behaget Hans Majestæt de Franskes Konge at skjenke Hodger Harison Føreren af den danske Skonnert Falo, for hans ædle Daad, i en Storm, i fior, at have ræddet, i Nærheden af Martinique en Deel Mennesker, som i en Baad eller Pram (Gros Cois) vare drevne til Søes og hvilken Medaille Gouverneuren anmodede mig om, at levere til bemeldte Harison.-
Efter de Undersøgelser som jeg lod foranstalte fandtes det, at ingen saadan Person her var Boesat, men at en Mand navnlig Roger Harison da fraværende paa en Søe-Reise var Borger af St. Thomas, og Fører af den danske Skonnert kaldet Falo.- Uagtet Uoverensstemmelsen med Hensyn til Fornavnet, en Uovereensstemmelse som en feilagtig Udtale eller Feilskrivning kunde have foranlediget, antog jeg strax at denne var Manden hvorom der var Spørgsmaal, bad, derfor Gouverneuren paa St. Thomas, at anmode Rodger Harison om at fremstille sig for St. Thomæ Extra Ret, for der i lovlig Form at afgive Forklaring og Oplysning om sin Person og om den Handling hvorfor Hans Majestæt de Franskes Konge havde tilstaaet Medaillen, og da Udfaldet af denne Undersøgelse bragte mig til den fulde Overbeviisning, at min Formodning var grundet saa meddeelte jeg Ordre til den fungerende Gouverneur paa St. Thomas at overlevere Medaillen til bemældte Rodger Harison hvilket ogsaa skeete den 21'de denne Maaned, med den Betydning dog, ikke at bære samme forinden Deres Majestæts Allerhøiste Tilladelse dertil var erhvervet og hvorom jeg tillader mig herved i allerdybeste Underdanighed at anholde hos Deres Majestæt.- |