Bliv indtaster

Projekt	Dansk Vestindien
Arkivskaber	Generalguvernementet
Arkivserie	Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold	1826 - 1833

Øverst på siden
Folionummer	237

Rapport
Indberetningsnummer	Kunne ikke udfyldes
Dato	Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	Om denne Tingenes Stilling her i Colonien, har jeg troet det min allerunderdanigste Pligt uden Ophold at gjøre Indberetning, og vover i allerdybeste Underdanighed at forsikkre Deres Majestæt, at jeg i Forening med den Kongelige Regjering, efter vores allerunderdanigste Pligt, efter bedste Evne og med de Midler som vi have til vores Dispositjon, skulle søge at afværge Nødens skadelige Følger og sørge for en Vedligeholdelse af Rolighed og Orden i Colonien allernaadigst betroet til vores Bestyrelse.- Den 6'te May 1832. J.S.
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	324
Dato	02-05-1832
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: pr Cap't Ericksen ----- Til Kongen! Hoslagt fremsendes allerunderdanigst Af og Tilgangs-Listen over Deres Majestæts vestindiske Tropper for Martz Maaned dette Aar. St. Croix den 2'den May 1832. allerunderdanigst J.S.
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	325
Dato	05-05-1832
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: Som No. 324 ----- Til Kongen! Hermed fremsendes allerunderdanigst Liste over Milicen Brandcorpserne og Nattevagterne paa de danske vestindiske Øer for 1'ste Qvartal St. Croix d. 5'te May 1832 allerunderdanigst J.S.
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	326
Dato	20-05-1832
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: Orig: pr: Cap't Smit, Brig Danae via Hamborg Dupl: pr Cap't Erichson.- ----- Allerunderdanigst Rapport! Ieg tillader mig i allerdybeste Underdanighed at indberette til Deres Majestæt følgende: Iustitiarius Wedege er, efter Ansøgning, bilagt med Doctor Attest, paa Grund af svagelig Helbred, meddeelt Reisetilladelse, paa eet Aar, til Danmark, i hvilken Anledning Kammerjunker Koefoed, fra den 1'ste May har været constitueret som Iustitiarius, anden Assessor Iustitsraad Fæster som 1'ste Assessor, vedblivende tillige som Iustitssecretair, og Examinatus juris Ritmæster Keutsch som anden Assessor. Ligeledes er after Ansøgning og paa Grund af svagelig Helbred meddeelt Reisetilladelse til Danmark paa eet Aar, til den constituerede Kasserer, Ammunitjons Material og Proviantsforvalter i Christiansted Kammerraad Erichson, og i hans Sted i disse Embeder, fra den 7'de denne Maaned været constitueret den Kongelige Mægler i Frederichsted H. Erichson. Til at besørge dennes Forretninger er ansat den constituerede Told Controleur Adolph og som Controleur er meddeelt Constitutjon til Commandeur af Frederichsteds Borgerlige Artillerie Premier Lieutenant Timroth. Commandoen over Christiansteds
Oversættelse til engelsk

Kommentarer
Kommentarer

Skjul dokument