| Navn |
Peder Povelsen |
| Fødselsdato (dd-mm-åååå) |
29-11-1830 |
| År for krigsdeltagelse |
i 1864 |
| Afdeling (institution) |
18. Regiment |
| Kompagni, eskadron eller batteri |
3. Kompagni |
| Tjenestenummer |
N 385 |
| Tjenestegørende |
fra den 8de November 1863 |
| Grad |
som Menig ved at have byttet [kanikkelæse] |
| Lazaret |
på Augustenborg og senere i [kanikkelæse] som Tyfuspatient |
| Fanget i krigen |
den [kanikkelæse] Als |
| Medlem af DVS og afdeling |
Våbenbrødre i Nakskov Afdeling N 13040 |
| Nuværende stilling |
Tømrermester |
| Bopæl |
Husmand i Volshave by Gurreby Sogn Lollands Sønder Herred |
| Adresse |
Tømrermester P. Povelsen Volshave pr. Søllested Station |
| Yderligere tekst i dokument |
Berettiget
Willemoes
Oberst
Chef for 18. Bataljon |
| Indtasterens bemærkninger |
Blækket er meget lyst mod en mørk baggrund, hvorfor det er vanskeligt at læse en del af teksten. |