| Yderligere tekst i dokument |
Erindringsmedaille for Deltagelse i Krigen 1864 i Hæren.
Niels Kristian Thomsen, Kollekolle, Skovshoved pr Charlottenlund.
Gjorde Tjeneste 1864 som Militærarbejder 2041. Meldte mig 17de Decbr 1863 i Odense Felt Depotet. 1. Januar afgik jeg til Aarhus, derfra til Aabenraa med Heste, hvor jeg blev og gjorde Tjeneste ved Depotet der. Senere i Assens hvor jeg gjorde Tjeneste ved 1. Divisions Reservetrain. Derfra til Odense i omtrent en Maaned og senest til Amager, hvor Divisionen i Efteraaret 1864 blev opløst og jeg kom hjem, permitteret.
Jeg har aldrig været straffet.
I Henhold til ovenstaaende vover jeg at andrage om at maatte blive benaadet med Erindringsmedaillen.
Underdanigst
Niels Kristian Thomsen
m.f.P
Bopæl Skovshoved
Til Krigsministeriet
Funden berettiget v. Arm. Reservetraindepot
Berettiget
Nielsen |