| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1852 Protokoller over udstedte pas VII nr. 70 d, 4 - 1852 Protokoller over udstedte pas VII nr. 70 d, 4 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3682 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Philipp Schuchaard |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Skræder |
| Geburtsort - Fødested | Wiesbaden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 551 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-03-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wiesbaden |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3683 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ludv. Wilh. Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Murer |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-12-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | har arbeidet her |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3684 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johan Dav. Merz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Saddelmager |
| Geburtsort - Fødested | St. Gallen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-04-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | St. Gallen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3685 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friedr. Hans Matthiesen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hjulemager |
| Geburtsort - Fødested | Langenhorn ved Bredstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 6 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-06-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bredstedt |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3686 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | August Adam |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Pottmager |
| Geburtsort - Fødested | Malchow |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1368 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-05-1850 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Malchow |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3687 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl F. W. Hollborn |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sknerker |
| Geburtsort - Fødested | Braunschweig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 600 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-10-1848 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Braunschweig |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3688 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. H. Cornche |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Slysser |
| Geburtsort - Fødested | Barteheite |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 24 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-12-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tønder |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Barteheide = Bargteheide? |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3689 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter G. Peters |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Muurer |
| Geburtsort - Fødested | Coldenbüttel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 31 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-11-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tönning |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | til Arbeide |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3690 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Meier |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Muurer |
| Geburtsort - Fødested | Aarhus |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-09-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aarhus |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | til Arbeide |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3691 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Kunne ikke udfyldes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Geburtsort - Fødested | Kunne ikke udfyldes |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | Kunne ikke udfyldes |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kunne ikke udfyldes |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Som No. 941 medgivet 5 f Reisepenge |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3692 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Kunne ikke udfyldes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Geburtsort - Fødested | Kunne ikke udfyldes |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | Kunne ikke udfyldes |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kunne ikke udfyldes |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Som No. 3595 |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3693 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Alexander F. Ovner |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Væver |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-03-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Præstø |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | FT 1845 København kender Alexander Ferdinand Owner |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3694 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Cord Heitmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maler |
| Geburtsort - Fødested | Waffensen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 21 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-07-1850 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rothenburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3695 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob L. Lassen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sknerdker |
| Geburtsort - Fødested | Witzwort |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 43 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-12-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Husum |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3696 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Th. Chr. Møller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bødker |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 32 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-11-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3697 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Kunne ikke udfyldes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Geburtsort - Fødested | Kunne ikke udfyldes |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | Kunne ikke udfyldes |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kunne ikke udfyldes |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Som No. 3203 |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3698 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Kunne ikke udfyldes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Geburtsort - Fødested | Kunne ikke udfyldes |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | Kunne ikke udfyldes |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kunne ikke udfyldes |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Som No. 3679 |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3699 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | W. Ch. C. Quade |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Barger |
| Geburtsort - Fødested | Criwitz |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 412 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-11-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Criwitz |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3700 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | L. H. Schwenn |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Barger |
| Geburtsort - Fødested | Wockendorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 311 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-04-1847 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Altona |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3701 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hinr. Hoffmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hjulemager |
| Geburtsort - Fødested | Søes |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 242 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-08-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aabenraa |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Søes = Søst |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3702 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob H. H. Neubert |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Baager |
| Geburtsort - Fødested | Tönning |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 9 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-04-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tönning |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | har arbeidet her |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3703 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Pet. Andarsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Garver |
| Geburtsort - Fødested | Sobenga |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 31 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-11-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | har arbeidet her |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3704 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Fr. J. D. Eckelberg |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sknerdker |
| Geburtsort - Fødested | Butzow |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 128 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-10-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rostock |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | har arbeidet her |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3705 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. C. Fr. Sodemann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Muur |
| Geburtsort - Fødested | Rostock |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 74 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-06-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rostock |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3706 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | C. Ch. W. Braack |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Muur |
| Geburtsort - Fødested | Gothendorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 66 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-04-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ahrensburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3707 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friedr. Aug. Lack |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hjulemag. |
| Geburtsort - Fødested | Bruck |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 77 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-09-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Potsdam |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | har arbeidet her |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3708 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter N. Haack |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tømmerm. |
| Geburtsort - Fødested | Bärstel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Roskilde |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 41 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-04-1851 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Winsen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3709 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johan Bornholdt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tømmerm. |
| Geburtsort - Fødested | Grossendorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 139 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-08-1852 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kellinghusen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3710 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl H. T. Schoof |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hjulemag. |
| Geburtsort - Fødested | Hatzberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 16 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-06-1850 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Krakow |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 3711 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1852 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Conrad Gaide |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Skrædder |
| Geburtsort - Fødested | Kassel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-10-1850 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kassel |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |