Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1846 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Nr. (des Visa) - Nr. 1
Dat(um des Visa) - Dato 03-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Christ. Friedr. Erh. Holm
Gewerbe - Erhverv/profession Seemann
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 2
Dat(um des Visa) - Dato 04-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Friedrich Günther
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Magdeburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 199
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Magdeburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 3
Dat(um des Visa) - Dato 04-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob Holm
Gewerbe - Erhverv/profession Schuhmacher
Geburtsort - Fødested Christiania [Oslo]
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev und weiter in die Heimath
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 199
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kassel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 4
Dat(um des Visa) - Dato 04-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob Simon
Gewerbe - Erhverv/profession Händler
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 284
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-04-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 5
Dat(um des Visa) - Dato 06-01-1946
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Aug. Fr. Hansen
Gewerbe - Erhverv/profession Gärtner
Geburtsort - Fødested Gundstrup, Sønderborg amt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Augustenborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 36
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-07-1945
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Augustenborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 6
Dat(um des Visa) - Dato 06-01-846
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Möller
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Fåborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Aabenraa
Wohin (er geht) - Hvorhen Fåborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Fåborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 7
Dat(um des Visa) - Dato 07-01-846
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Christ. Brade
Gewerbe - Erhverv/profession Schiffahrt
Geburtsort - Fødested Husum
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 280
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-12-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Husum
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 8
Dat(um des Visa) - Dato 07-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Friedr. Petersen
Gewerbe - Erhverv/profession Schiffahrt
Geburtsort - Fødested Husum
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 279
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Husum
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 9
Dat(um des Visa) - Dato 07-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Paul Jochim Kraft
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeitsmann
Geburtsort - Fødested Neumünster
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 118
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-11-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Neumünster
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 10
Dat(um des Visa) - Dato 10-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Peter Rasm. Seitzberg
Gewerbe - Erhverv/profession Stuhlmacher
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Hamburg
Wohin (er geht) - Hvorhen København
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2912
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-01-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Riga
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 11
Dat(um des Visa) - Dato 10-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Fr. Mart. Cordts
Gewerbe - Erhverv/profession Cigarrenmacher
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Sønderborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 12
Dat(um des Visa) - Dato 12-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Petersen
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Glückstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Glückstadt
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hirschholm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 13
Dat(um des Visa) - Dato 12-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Jac. Hutmer
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-08-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 14
Dat(um des Visa) - Dato 14-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Niels Jürg. Lorentzen
Gewerbe - Erhverv/profession Matrose
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 24
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-07-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 15
Dat(um des Visa) - Dato 06-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Chr. Ad. Ed. Duvernoy
Gewerbe - Erhverv/profession Commis
Geburtsort - Fødested Lommatzsch
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-01-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lommatzsch
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 16
Dat(um des Visa) - Dato 17-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Eckmann
Gewerbe - Erhverv/profession Küper
Geburtsort - Fødested Jevenstedt, Amt Rendsburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 19
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-09-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 17
Dat(um des Visa) - Dato 18-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Ruben Hirsch
Gewerbe - Erhverv/profession Händler
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 16-02-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Friedrichstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 18
Dat(um des Visa) - Dato 06-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Ingwart Jürgensen
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeitsmann
Geburtsort - Fødested Rens
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 6
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Tønder Amtshaus
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 19
Dat(um des Visa) - Dato 20-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Möller
Gewerbe - Erhverv/profession Musicus
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 20
Dat(um des Visa) - Dato 20-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Maria Möller
Gewerbe - Erhverv/profession seine Frau
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 21
Dat(um des Visa) - Dato 21-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Christ. Andersen
Gewerbe - Erhverv/profession Zimmermann
Geburtsort - Fødested Branderslev auf Lolland
Woher (er kommt) - Hvorfra Aabenraa
Wohin (er geht) - Hvorhen Randers
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 504
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-04-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger Inhaber hat sich seit dem 1. Mai d. J. bei Andersen an .... B gearbeitet
Nr. (des Visa) - Nr. 22
Dat(um des Visa) - Dato 21-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Matth. Lamp
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeiter
Geburtsort - Fødested Wesselburen
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 31-01-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Wesselburen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 23
Dat(um des Visa) - Dato 22-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Jørgen Larsen Jørgensen
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Odense
Woher (er kommt) - Hvorfra Odense
Wohin (er geht) - Hvorhen Altona
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 236
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-12-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 24
Dat(um des Visa) - Dato 22-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Niels Jürg. Lorentzen
Gewerbe - Erhverv/profession Matrose
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 24
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-06-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 25
Dat(um des Visa) - Dato 24-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Hansen Philipsen
Gewerbe - Erhverv/profession Klempner
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev Amtshaus
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 26
Dat(um des Visa) - Dato 24-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Christ. Fr. Koltz
Gewerbe - Erhverv/profession Weber
Geburtsort - Fødested Sachsen
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburt
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Assens
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 27
Dat(um des Visa) - Dato 24-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Nordberg
Gewerbe - Erhverv/profession Seemann
Geburtsort - Fødested Aarhus
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Aarhus
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-05-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aarhus
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 28
Dat(um des Visa) - Dato 26-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Aug. Fr. Hansen
Gewerbe - Erhverv/profession Gärtner
Geburtsort - Fødested Augustenborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Augustenborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Horsens
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Augustenborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 29
Dat(um des Visa) - Dato 27-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Wilhelm Fincke
Gewerbe - Erhverv/profession Seemann
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Helsingør
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 30
Dat(um des Visa) - Dato 27-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Eduard Georg Wolff
Gewerbe - Erhverv/profession Kaufmann
Geburtsort - Fødested Lübeck
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-01-1846
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Stockelsdorf
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 31
Dat(um des Visa) - Dato 30-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hartwig Hauschild
Gewerbe - Erhverv/profession Tagelöhner
Geburtsort - Fødested Molfsee
Woher (er kommt) - Hvorfra København
Wohin (er geht) - Hvorhen Molfsee
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-07-1848??
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bordesholm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 32
Dat(um des Visa) - Dato 30-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Wulf Levy
Gewerbe - Erhverv/profession Cigarrenm.
Geburtsort - Fødested Kiel
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 219
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-12-1848??
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 33
Dat(um des Visa) - Dato 16-01-1846
Name(nder Reisenden) - Navn Hartwig Hauschild
Gewerbe - Erhverv/profession Arbeitsm.
Geburtsort - Fødested Molfsee
Woher (er kommt) - Hvorfra København
Wohin (er geht) - Hvorhen Bordesholm
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-07-1845
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bordesholm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger