Projekt |
|
|
Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
Indhold | 1846 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Christian Carl H. Sauermilch |
Geburtsort - Fødested | Schleswig |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Schleswig |
No. des paßes - Passets nr. | 166 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 31-07-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Peter Nissen (Conession) |
Geburtsort - Fødested | Schleseig |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Carousselfahrer |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Schleswig |
No. des paßes - Passets nr. | |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 20-09-1842 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Hans Peter Ant. Morwig |
Geburtsort - Fødested | Schleswig |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Künstler |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | 4 Kinder |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Tønder |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Sønderborg |
No. des paßes - Passets nr. | 1 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Möller |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-09-1946 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Meldorf |
Bemærkninger | schuldigt ... Häueren 16 S 8 Pf |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Cathr. M. J. Marwig geb. Altenburg |
Geburtsort - Fødested | Friedrichstadt |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | dessen Frau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Tønder |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Sønderborg |
No. des paßes - Passets nr. | 2 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Möller |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Meldorf |
Bemærkninger | dessen Frau |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Joh. Ludwig Magito |
Geburtsort - Fødested | Stockholm |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Frau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | 5 Kinder |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 856 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | K..fscher Christensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Wandsbeck |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Joh. Peter Wilhelm Gravehe |
Geburtsort - Fødested | Itzehoe |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Orgelspieler |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 41 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Andresen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 13-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Itzehoe |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Wilhelmine M. E geb. Dörre |
Geburtsort - Fødested | Oldenburg |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | dessen Frau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburt |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 40 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Andresen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 02-02-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Kiel |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Gottlieb Wiesener |
Geburtsort - Fødested | Magdeburg |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 4 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Andresen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 27-04-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Lunden |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 17-10-1846 |
Name - Navn | Heinrich Mahn |
Geburtsort - Fødested | Seedorf |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Mûnster |
No. des paßes - Passets nr. | 420 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Hans Andresen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 23-04-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Haderslev |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Soph. Mar. Mich. Petersen |
Geburtsort - Fødested | Fr.borg |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Trager |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Harmonien |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 29-07-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | København |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Christine Münstedt |
Geburtsort - Fødested | Hildesheim |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Frau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 48 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Harmonien |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 04-12-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Lehe |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Dorette Schäfer |
Geburtsort - Fødested | Hannover |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harfenistin |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 316 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Harmonien |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 05-10-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Eckernförde |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Catharina Margaretha Korth |
Geburtsort - Fødested | Friedrichsanbau |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Dienstmädchen bei Magito |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 152 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | K..sch.. Christensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 16-07-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Pauline Albertine Magito |
Geburtsort - Fødested | Riga |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 257 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | K..fsch.. Christensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Wandsbek |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Heinr. Gottl. Schumacher |
Geburtsort - Fødested | Heide |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | dienend bei Magito |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 2 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | K..fsch.. Christensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 14-02-1946 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Heide |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Samuel Abraham Bauer |
Geburtsort - Fødested | Preussisch Mären |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | 1 Tochter, 1 Gehülfin |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 3 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Riedebeck |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 17-02-1946 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Posen |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Nathan Rosenbaum |
Geburtsort - Fødested | Bernburg |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Riedebeck |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 13-08-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | København |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Gottfried Kiesewetter |
Geburtsort - Fødested | St. Michaelisdonn |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Marne |
No. des paßes - Passets nr. | 10 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-08-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Marne |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Hanna Christina Kiewewetter |
Geburtsort - Fødested | St. Michaelisdonn |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Ehefrau des vorbenannten |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Marne |
No. des paßes - Passets nr. | 9 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-08-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Marne |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | J. J. C. Schultz |
Geburtsort - Fødested | St. Michaelisdonn |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Tochter der vorb. Personen |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Marne |
No. des paßes - Passets nr. | 1 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 24-02-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Marne |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Gustav Benjamin Weckerle |
Geburtsort - Fødested | Leck |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | 1 Dienstmädchen |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 32 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 27-02-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Joh. Jul. Doroth. Weckerle geb. Kiesewetter |
Geburtsort - Fødested | Leck |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | dessen Ehefrau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 33 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 27-02-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Lorenz Diedr. Andersen |
Geburtsort - Fødested | Niebüll |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 24 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Wilhelmsen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 03-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Johanna Christina Andersen |
Geburtsort - Fødested | Niebüll |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | dessen Frau |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 25 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Wilhelmsen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 03-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Heinrich Meyer |
Geburtsort - Fødested | Idstedt |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | retour..?? |
No. des paßes - Passets nr. | 39 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Ravn |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 14-10-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Peter Ohlsen |
Geburtsort - Fødested | Röhmke |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gettorf |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | retour..?? |
No. des paßes - Passets nr. | 38 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Ravn |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 14-10-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gettorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Friedr. Christ. Jul. Jensen |
Geburtsort - Fødested | Moldenit |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | retour..?? |
No. des paßes - Passets nr. | 40 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Ravn |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 14-10-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Hans Petersen |
Geburtsort - Fødested | Gammellund |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gettorf |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | retour..?? |
No. des paßes - Passets nr. | 41 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Ravn |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 14-10-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1844 |
Name - Navn | Caroline Johanne Rittberg |
Geburtsort - Fødested | Schleswig |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harfenistin |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Marne |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 10 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Schröder |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 06-01-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 18-10-1846 |
Name - Navn | Joh. Hendr. Carl Gottl. Altenburg |
Geburtsort - Fødested | Gottorf |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | im ?? diensten der Rittberg |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Marne |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Itzehoe |
No. des paßes - Passets nr. | 35 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jepsen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 10-09-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
Bemærkninger |
Datum - Dato | 20-10-1846 |
Name - Navn | Bendix Georg Detl. Kiesewetter |
Geburtsort - Fødested | Bovenau |
Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Lastkerl |
Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Flensburg |
No. des paßes - Passets nr. | 1 |
Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | P. Jensen |
Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 06-01-1846 |
Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Osterode?? |
Bemærkninger |