| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1846 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 61 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-02-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Burkhardt Oehring?? |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handlungsreis. |
| Geburtsort - Fødested | Annaberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Odense |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 115 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 62 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-02-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Fr. Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Matrose |
| Geburtsort - Fødested | Husum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Heimath |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 279 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-12-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Husum |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 63 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-02-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Jac. Frandsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Matrose |
| Geburtsort - Fødested | Hjels, Amt Ribe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Harris |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 64 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 02-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | E. J. W. Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Student |
| Geburtsort - Fødested | Wöhrden, Dithmarschen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Heimath |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 5 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-01-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wöhrden |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 65 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jensine Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Mädchen |
| Geburtsort - Fødested | Amt Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | København |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 66 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Pedro Antonio Domingo |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Seemann |
| Geburtsort - Fødested | Bonavista auf Schiffsbau?? |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Aabenraa |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Hamburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 158 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-08-1841 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | Inhaber hat seit 22. Sept. v. Johann hies. gearbeitet |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 67 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 10-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Casp. Keller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tabakssp. |
| Geburtsort - Fødested | Aalborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 26 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Zeitz |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 68 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Thomas Nissen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Augustenburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 372 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-06-1844 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 69 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Meyer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Geburtsort - Fødested | Salzgitter |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Hamburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Odense |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 174 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-01-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Liebenburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | 3 Gehülfen |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 70 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Chr. Henschel?? |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Geburtsort - Fødested | Reinstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 22 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-01-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Eckernförde |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 71 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. H. Fr. Mahn |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Oeconom |
| Geburtsort - Fødested | Doberan |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Helsingør |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Mecklenburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 731 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-08-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 72 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Nic. Beck |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schornsteinfeger |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 5 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-08-1842 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Mühlhausen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 73 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob Simon |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Geburtsort - Fødested | Friedrichstadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 284 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-04-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 74 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 16-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Th. Fr. Chr. Bernhardt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Geburtsort - Fødested | Eckernförde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Eckernförde |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 88 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-03-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Eckernförde |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 75 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 18-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinr. Hübethal |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Geburtsort - Fødested | Falcken |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 37 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-03-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 76 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 18-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Moschau |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Geburtsort - Fødested | Falcken |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 231 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-12-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 77 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 21-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Chr. Aug Löwenthal |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handlungsreis. |
| Geburtsort - Fødested | Münden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Elmshorn |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 172 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-03-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Elmshorn |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 78 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 21-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Michael Fr. Westphalen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Arbeiter |
| Geburtsort - Fødested | Husum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Husum |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 25 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-04-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Husum |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 79 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Tielcke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Geburtsort - Fødested | Lübeck |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tönning |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 992 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-11-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 80 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilh. Conr. Niedt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Steinschleifer |
| Geburtsort - Fødested | Schwerin |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Aabenraa |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Lübeck |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 473 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-09-1844 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schwerin |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 81 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilh. Carl Reinhard |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gerber |
| Geburtsort - Fødested | Neuwied |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 42 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-04-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neuwied |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 82 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-02-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johannes Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handlungsd. |
| Geburtsort - Fødested | Gammelgab |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Broager |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | retour |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Broager |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | Inhaber ist direct nach Hause geschrieben, weil er 16 Tage unb...dig gewesen und kein Reisegeld be...et |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 83 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ferdinand Wolther |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Seemann |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Heimath |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 73 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wien |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 84 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nic. J. J. Andersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Cigarrenm. |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 294 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-05-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 85 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Andr. Sör. Schau |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Arbeiter |
| Geburtsort - Fødested | Løgumkloster |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Løgumkloster |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 76 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-04-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Løgumkloster |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 86 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob Autzen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmermann |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Aabenraa |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | København |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 18 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-04-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aabenraa |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 87 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ernst Heinr. Wilh. Conrady |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schauspieler |
| Geburtsort - Fødested | Hamburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Aabenraa |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 8 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-05-1845 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Itzehoe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 88 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Fr. Jessen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsreis. |
| Geburtsort - Fødested | Kappenl |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Husum |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 9 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 89 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-04-1846 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Christ. Cappelen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schauspieler |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Aabenraa |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-02-1846 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Meldorf |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |