| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1846 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Datum - Dato | 17-07-1846 |
| Name - Navn | Israel Jacobsen |
| Geburtsort - Fødested | Hamburg |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Metallograph |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 1596 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Gerecke |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 04-07-1846 |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Hamburg |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 17-07-1846 |
| Name - Navn | Christian Simon |
| Geburtsort - Fødested | Hamburg |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Obsthändler |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 644 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Gerecke |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-08-1845 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Haderslev |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 17-07-1846 |
| Name - Navn | Israel Isaack |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 1 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Calloe |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 03-01-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 17-07-1846 |
| Name - Navn | Sara Isaack dessen Frau |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Kunne ikke udfyldes |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 2 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Calloe |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 03-01-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 18-07-1846 |
| Name - Navn | Gottlieb Abraham |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | KIel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 114 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Calloe |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 01-06-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 18-07-1846 |
| Name - Navn | Meyer Abraham |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 92 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Glänster |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 11-05-1946 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Israel Isaack Schwaabe |
| Geburtsort - Fødested | Hamburg |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 3 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Askau |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 03-01-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Sophie C. W. Voss |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harpenistin |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 49 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Mad. Hansen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-12-1845 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Friedrichstadt |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Franciska Voss |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harpenistin |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 48 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Mad. Hansen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-12-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Friedrichstadt |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Margaretha Weiss |
| Geburtsort - Fødested | Neuhaus |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harpenistin |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 37 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Mad. Hansen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 29-10-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Oldenburg |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Caroline Johanne Rittberg |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harpenistin |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Rendsburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Tønder |
| No. des paßes - Passets nr. | 10 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Zimm. Schröder |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 06-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Catharina Margaretha Korth |
| Geburtsort - Fødested | Friedrichsanbau |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Dienstm. bei der Rittberg |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Schleswig |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Tønder |
| No. des paßes - Passets nr. | 152 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Zimm. Schröder |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 16-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Peter Ernst Rittberg |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | Tochter |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Rendsburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Tønder |
| No. des paßes - Passets nr. | 9 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Erichsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 06-06-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Johann H. C. G. Altenburg |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Rendsburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Tønder |
| No. des paßes - Passets nr. | 11 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Erichsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 06-06-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Tønder |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Thomas Jochimsen |
| Geburtsort - Fødested | Bocklund |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Fahrenstedt |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Kunne ikke udfyldes |
| No. des paßes - Passets nr. | 10 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jac. Sor. Rade |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 18-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Fahrenstedt |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Elise Fr. Margr. Weiss |
| Geburtsort - Fødested | Oldenburg |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Harpenistin |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 663 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Mad. Hansen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 10-06-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Kiel |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Heinrich Meyer |
| Geburtsort - Fødested | Idstedt |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Kunne ikke udfyldes |
| No. des paßes - Passets nr. | 29 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jac. Sor. Rade |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 17-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Friedr. Christ. Jul. Jensen |
| Geburtsort - Fødested | Moldenit |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Kunne ikke udfyldes |
| No. des paßes - Passets nr. | 25 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jac. Sor. Rade |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 18-09-1846 |
| Name - Navn | Peter Joh. Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Ulsnis |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Kunne ikke udfyldes |
| No. des paßes - Passets nr. | 28 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jac. Sor. Rade |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 17-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Peter Ohlsen |
| Geburtsort - Fødested | Idstedt |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Musicus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Gottorf |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Kunne ikke udfyldes |
| No. des paßes - Passets nr. | 26 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Jac. Sor. Rade |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 15-07-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Gottorf |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 19-07-1846 |
| Name - Navn | Julius Benjamin |
| Geburtsort - Fødested | Hamburg |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handlungsdiener |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Hamburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 25 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | ... Herzog Hans |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 25-04-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Boitzenburg |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Phil. Moses Fuchs |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Opticus |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Brunsbüttel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Hadeslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 152 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Harmonien |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 21-04-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Altona |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Josephine Elo geb. Seeliger |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handel |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Schleswig |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 77 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Ph. P. Christensen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 28-04-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Aron Simson |
| Geburtsort - Fødested | Friedrichstadt |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händler |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Kiel |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 24 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Harmonien |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 26-06-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Friedrichstadt |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Friederike Hirsch |
| Geburtsort - Fødested | Friedrichstadt |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Händlerin |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | 1 Tochter |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Rendsburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 2 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Kaufmann |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 31-01-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Friedrichstadt |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | August Hitzegerad |
| Geburtsort - Fødested | Grönebach |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Friedrichstadt |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 23 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | J. Jacobsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 04-02-1844 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Niederfeld |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Abrah. Levin Samuel |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Schleswig |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | 75 |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Calloe |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 27-04-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Schleswig |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Johann Trippen |
| Geburtsort - Fødested | Fredericia |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Junge Jacobsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 09-03-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Fredericia |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 22-07-1846 |
| Name - Navn | Caspar Schutte |
| Geburtsort - Fødested | Lenneplädge |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Flensburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 47 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Junge Jacobsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 07-08-1845 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Niederfeld |
| Bemærkninger | |
| Datum - Dato | 23-07-1846 |
| Name - Navn | Johann Hitzegerad |
| Geburtsort - Fødested | Grönebach |
| Gescheft/Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Welche Personen mitreisen - Medrejsende personer | |
| Woher sie/er kommt - Hvor kommer de/han fra | Hamburg |
| Wohin sie/er geth - hvortil tager de/han videre | Haderslev |
| No. des paßes - Passets nr. | 68 |
| Wie lange sie/er bleibt - Hvorlænge opholder vedkommende sig i byen | |
| Wo sie/er logiert - Hvor bor vedkommende | Junge Jacobsen |
| Datum des Ausstellung - Udstedelsesdato | 11-02-1846 |
| Von wo er Paß hat/Ort des Austellung -Hvor er passet udstedt | Crempe |
| Bemærkninger | |