| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1840 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1840 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2111 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Fr. Kuhnhans |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Rademacher |
| Geburtsort - Fødested | Zimmerinfra Amt Plöen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Gråsten |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 3 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-02-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tønning |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2112 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Andreas Bredehorst |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Heide |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 4 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-02-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2113 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Lars Christian Thorberg |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-07-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2114 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Munk Caspeller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Aarhus |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-10-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aarhus |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2115 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Reinhardt Peters |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Drechsler |
| Geburtsort - Fødested | Heide |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Christiansfeld |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 93 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2116 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Gerth Laverentz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-09-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ribe |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2117 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Jochim Dittmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Brenkenhagen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 67 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-04-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Garding |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2118 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Asmus Lorenzen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 434 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-02-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Meldorf |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2119 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Christoph Stöhr |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Rödersdorf in Sachsen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 44 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-11-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Oldesloe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2120 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Claus Klentz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlosser |
| Geburtsort - Fødested | Altona |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 22 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lütjenburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2121 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nicolai Gomar |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Odense |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 521 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bredstedt |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2122 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Herrmann Jessen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Schleswig |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Thisted |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2123 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Lyder Sahlquist |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Bergen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Schleswig |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-07-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3 s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2124 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Chr. Peter Malchus Gäth |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Hasderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 102 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 25-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2125 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Rasch |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Svenstrup |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 34 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-08-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2126 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christ. Mart. Hinr. Jansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 12 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-03-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rendsburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2127 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Friedr. Rix |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Kirchbarkau |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 494 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Meldorf |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2128 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nicolai Schultz Bauerradt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmied |
| Geburtsort - Fødested | Viborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-07-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aarhus |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2129 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob Christ. Hinr. Kruse |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmied |
| Geburtsort - Fødested | Neumünster |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 18 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-04-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2130 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilhelm Tropp |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Herborn |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 103 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2131 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Traugott Ferdinand Schunke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Koltschen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2132 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Gottlieb Ferdinand Schaubye |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 21 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-03-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2133 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hinr. Aug. Wilh. Heldt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Fehmarn |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 493 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-12-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Meldorf |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2134 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Matthias Paulsen Schröder |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Cappeln |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 35 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Segeberg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2135 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Scharf |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Odinsburg bei Bredstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 319 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 14-02-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Elmshorn |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2136 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Ludwig Bigandt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Vordingborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hørsholm |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2137 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilhelm Boden |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Tönning |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 59 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-05-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2138 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Diedr. Cordts |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Schenefelde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 39 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-07-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2139 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jacob Hinr. Jacobsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Deezbüll |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 16 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-04-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tønder |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2140 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Conr. Giebel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Bredstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 45 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-07-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2141 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jörgen Boder Schiott |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Färber |
| Geburtsort - Fødested | Skælskør |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-03-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Næstved |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2142 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Abraham Wagner |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Strümpfweber |
| Geburtsort - Fødested | Pasop |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-08-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lehn |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2143 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joh. Friedr. Ludw. Kirsch |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kammmacher |
| Geburtsort - Fødested | Bammental |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Schleswig |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 40 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-09-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neckargemünd |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2144 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Chr. Friedr. Blunch |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Malkwitz, Amt Eutin |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 38 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08.10-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lütjenburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2145 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-09-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Heinr. Dollfuss |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Ansbach |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-12-1940 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ansbach |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2146 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Gottlob Strach |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Bobethen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Broager |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 57 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-12-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2147 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-12-1840 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jens Weiler Möller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Reifer |
| Geburtsort - Fødested | Fredericia |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Fredericia |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-06-1840 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Fredericia |