| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1839 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1839 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2084 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilhelm Fr. D. Adrian |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Buchholz |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-05-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schwaan |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2085 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Heinr. Riebe |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Hohenfelde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2985 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-06-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kröpelin |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2086 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann J. Fr. Struck |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Oldenburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 12 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-11-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heiligenhafen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2087 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Daniel Wilh. Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2374 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-09-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2088 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Carl Fischer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Dömitz |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 305 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-03-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Dömitz |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2089 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinr. Adolph Schmidt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Hannover |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 384 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-06-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hannover |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2090 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Matthias Lud. A. Möller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmerges. |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kiel |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 26 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-03-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2091 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Fr. Keisir [Kayser?] |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-08-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Skælskør |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2092 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Julius Aug. Nærum |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-06-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2093 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 13-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Lorenz Haackmann Mæhl |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Büsum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 31 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-12-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2094 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Groth |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Jahrstorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 64 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 14-11-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Itzehoe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2095 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Andreas Christian Troost |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Ludwigslust |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 59 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-04-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ludwigslust |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2096 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Herrmann Meise |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Kleinenglis |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 12 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-02-1833 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Frützlau [Fritzlar] |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2097 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nicolaus Henckel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Glückstadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-01-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2098 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Andreas Meinhardt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Ribe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Gråsten |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ribe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2099 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Brüggemann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Oschersleben bei Magdeburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 239 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-07-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ahrensböck |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2100 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Georg Friedr. Ermel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Lüneburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-04-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wismar |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2101 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Fabian Georg Wilhelmson |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Reval in Russland |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-01-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2102 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Diedrich Heinsohn |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Engelschoff |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 34 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-07-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Oldenburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2103 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Asmus Lorenzen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Christiansfeld |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-03-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | 1 r 12 s |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2104 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friedrich Ludwig Schwarz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Rinteln |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 27 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-051-839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rinteln in Kurhessen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2105 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Leopold Rast |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Oranienbaum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Middelfart |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 4 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-01-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wilster |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2106 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Friedr. Schulze |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Leipzig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-03-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Leipzig |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2107 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Ziezold |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | altenburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-03-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2108 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christoph Ferd. Bünger |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Burg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 25 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-01-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Burg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2109 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 14-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | JOhann Pet. Oehms |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Martinroda |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-02-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ilmenau |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2110 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nicolaus Maass |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Itzehoe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 24 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-05-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Itzehoe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2111 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Stolley |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Rendsburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 14 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rendsburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2112 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Hinr. Giffey |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmerges. |
| Geburtsort - Fødested | .Hamburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 463 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-11-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4 |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2113 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Vöge |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Heiligenhafen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 57 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-06-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 2114 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 15-12-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Diedr. Cordts |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Schenefeldt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-01-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Altona |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |