| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1839 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1839 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1220 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jens Nielsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Vejle |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-12-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Horsens |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1221 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Lundt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttger |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 38 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-07-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glücksburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1222 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Harald Ellefsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gärber |
| Geburtsort - Fødested | Christiania, (Oslo) |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-04-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1223 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Petersen Richter |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Husum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-11-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Thisted |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1224 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Daniel Willing |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Fredericia |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-12-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Assens |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1225 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Fried. Clausen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttger |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Ribe |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Odense |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1226 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johannes Jörgensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Reifer |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-05-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1227 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Randers |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-04-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Randers |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1228 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Reinhard Wessels |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Färber |
| Geburtsort - Fødested | Bockhorn |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Lunden |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-05-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Oldenburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1229 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ole Jacob? Olsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gärber |
| Geburtsort - Fødested | Ærøskøbing |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Assens |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1230 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Gottlob Mau |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kandler++ |
| Geburtsort - Fødested | Lausigk |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Hamburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 5 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-12-1831 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wurzen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1231 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Dirck Schmidt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Emden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-09-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Emden |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1232 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Franz Aug. Carl Stadtler |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Goldschmidt |
| Geburtsort - Fødested | Rendsburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 37 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rendsburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1233 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ludwig Joerend |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Stavenhagen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Christiansfeld |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 136 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-06-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schwerin |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1234 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Bartold Sörensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 43 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-06-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Itzehoe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1235 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Christian Ehlers |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Lübeck |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 19 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1236 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jörgen Sabroes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Glaser |
| Geburtsort - Fødested | Middelfart |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-05-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Middelfart |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1237 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Götting |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Gronau |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 12 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-05-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neustadt |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1238 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Jacob Quinger |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Lütjenburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-02-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Plön |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1239 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Ludwig Bock |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Rademacher |
| Geburtsort - Fødested | Linden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 228 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-10-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hannover |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1240 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Erichs |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Koldenbüttel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-01-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heide |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1241 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Aug. Alb. Kruse ?? Strubes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Grem |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-03-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Gandersheim |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1242 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Ludw. Stadelmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Zerbst |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-06-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Zerbst |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1243 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friedr. Gerh. Logemann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Stollhemm |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Abbehausen |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1244 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Heinr. Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Ascheberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 31 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 03-08-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Plön |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1245 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Martin Lassen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | goldschmidt |
| Geburtsort - Fødested | Abild, Løgumkloster |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 4 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 25-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aabenraa |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1246 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jochim Chr. Schöttler |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Tralau |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 20 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-05-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Oldersloe |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1247 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Henr. Joh. wilh. Stender |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 439 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-05-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bredstedt |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1248 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Lorenz Fr. Rörig |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Burg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 13 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-02-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1249 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 10-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Fr. Ludwig Schouw?? |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schornsteinfeger |
| Geburtsort - Fødested | Aarhus |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-07-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aarhus |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 1250 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 10-08-1839 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Gottfr. Herrmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schornsteinfeger |
| Geburtsort - Fødested | Bischdorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 8 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-02-1839 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Plön |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | |
| Bemærkninger | |