| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1837 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1837 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 1 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 18-01-1837 |
| Name - Navn | Friederich Matthiesen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 25 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Almindelig |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Almindelig |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Als |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 1 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 16-02-1837 |
| Name - Navn | Karen Iwersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsfrau |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 57 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Stor |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Bå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Almindelig |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Almindelig |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Intet |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Als et retour |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 2 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-02-1837 |
| Name - Navn | Joachim B. Nielsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Seemann |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 16 ½ |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Almindelig |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Almindelig |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Intet |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Danzig, (Gdansk) , New York |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 3 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-02-1837 |
| Name - Navn | Peter Antonio Domingo |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Seemann |
| Geburtsort - Fødested | Bonovista |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 20 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt, Sort |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Sorte |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Brune |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Stor |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Stor |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Sort |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Meget brun |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Danzig, (Gdansk), New York |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 4 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 22-02-1837 |
| Name - Navn | Theodor H. Lindenhan |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Seemann |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 14 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Danzig, (Gdansk), New York |
| Bemærkninger | |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 5 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 03-03-1837 |
| Name - Navn | Hanna Christiane Schultz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Nichts (Intet) |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 40½ |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Flensburg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 6 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 11-03-1837 |
| Name - Navn | Jurgen Bruhn |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffsrheder |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 56 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 7 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 13-03-1837 |
| Name - Navn | Magnus J. Bang |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffscapitain |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 43 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Propotioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | Kunne ikke udfyldes |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 17-03-1837 |
| Name - Navn | Hinrich Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Holzschuhmacher |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 50 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Nachgewies(ende) Geld - Eftersendt penge | 5s |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Flensburg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 8 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 19-03-1837 |
| Name - Navn | Heinrich Johann Nissen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffsjunge |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 16 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 9 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-03-1837 |
| Name - Navn | Maria Elisabeth Möller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Dienstmagd |
| Geburtsort - Fødested | Aaabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 31 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkebrunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Altona |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | Kunne ikke udfyldes |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 23-03-1837 |
| Name - Navn | Peter Asmussen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tagelöhner |
| Geburtsort - Fødested | Bommerlund |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 37 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Fredericia |
| Bemærkninger | nebst seiner Schwiegertochter Mar. Marg. Thomsen |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 10 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 06-04-1837 |
| Name - Navn | Johann Peter Commenz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 28 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Mørkeblonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Odense |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 11 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 10-04-1837 |
| Name - Navn | Carl Iwersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handelslehrling |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 15½ |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Lyst |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Bred |
| Bezeichnung. Mund - Mund | ? |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 12 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 12-04-1837 |
| Name - Navn | Hinrich Schmüths |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffsjunge |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 14 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 13 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 15-04-1837 |
| Name - Navn | Magdalene Cath. Hölck |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Dienstmagd |
| Geburtsort - Fødested | Store Jørgensby |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 21 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Slagelse |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 14 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 19-04-1837 |
| Name - Navn | Dorothea Christina Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Nähmädchen |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 23 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Mørkeblonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 15 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 04-05-1837 |
| Name - Navn | Henriette Augustine |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Jungfer |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 24 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 16 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 05-05-1837 |
| Name - Navn | Theore Cathrina Koch |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Wittve |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 37 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Fri |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 17 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 05-05-1837 |
| Name - Navn | Boutilla Koch |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffscapitainin |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 27 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 18 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 05-05-1837 |
| Name - Navn | Anna Pauline Jürgensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Jungfer |
| Geburtsort - Fødested | Helsingør |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 30 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Smal |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Brune |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 19 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-05-1837 |
| Name - Navn | Ebbe Thielsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Färber |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 59 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Hvidt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Lav |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Hvide |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Hvidt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Langeland |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 20 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-05-1837 |
| Name - Navn | Sophia Schmoock |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Jungfer |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 16 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Lav |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 21 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-05-1837 |
| Name - Navn | Jochim Pet. Schmoock |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Commis |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 25 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Krøllet |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Fri |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Ovasl |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 22 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 20-05-1837 |
| Name - Navn | Dethlef Dethlefsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Commis |
| Geburtsort - Fødested | Aabernaa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 21 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Lav |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Bemærkninger | Mit seinem Bruder Johannes Detlefsen |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 23 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 22-05-1837 |
| Name - Navn | Matthias Jac. Wendt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 30 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København über Sønderborg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 24 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 23-05-1837 |
| Name - Navn | Propst Paulsen R. p.p. |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Propst |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Kunne ikke udfyldes |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Kunne ikke udfyldes |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 25 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 23-05-1837 |
| Name - Navn | Jes Nicolay Jessen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Knabe |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 10 ½ |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Bleg |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | København, Königsberg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 26 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Nicolay Hess |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handelsmann |
| Geburtsort - Fødested | Als |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 46 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Brunt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Fredericia |
| Bemærkninger | Legitim. d. A. Lorenzen |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 27 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Jens Carstensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffsjunge |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 15 1/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Lav |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg, Lima |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 28 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Nicolay Richelsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffsjunge |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 15 1/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Lille |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Lav |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Mørkeblonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg, Lima |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 29 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Jürgen Thomsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schiffer |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 29 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 30 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Peter Petersen Juncker |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Nagelschmidt |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 25 3/4 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Blondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Blonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Blondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Haderslev |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 31 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 24-05-1837 |
| Name - Navn | Maria Festersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Jungfer |
| Geburtsort - Fødested | Stubbæk |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 27 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Morkeblonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Rund |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Rund |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Stubbekøbing |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 32 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 25-05-1837 |
| Name - Navn | Benedicta Magd. Raben |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Jungfeer |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 25 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Høj |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Brunt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Brune |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Brune |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mangler |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Aarhus |
| Nr. (des Vanderbuchs/Paß) bogens/passets nr. | 33 |
| Dat[tum des Vanderbuchs/paß) - Dato for udstedelsen | 25-05-1837 |
| Name - Navn | Jurgen Norbye |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Matrose |
| Geburtsort - Fødested | Aabenraa |
| Bezeichnung. Alter - Alder | 25 |
| Bezeichnung. Statur - Statur | Middel |
| Bezeichnung. Haare - Hår | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Stirn - Pande | Rund |
| Bezeichnung. Augenbraue - Øjenbryn | Mørkeblonde |
| Bezeichnung. Augen - Øjne | Blå |
| Bezeichnung. Nase - Næse | Proportioneret |
| Bezeichnung. Mund - Mund | Proportioneret |
| Bezeichnung. Bart - Skæg | Mørkeblondt |
| Bezeichnung. Kinn - Hage | Oval |
| Bezeichnung. Gesicht - Ansigt | Oval |
| Bezeichnung. Gesichtsfarbe - Ansigtsfarve | Sund |
| Bezeichnung. Kennzeichen - Kendetegn | Ingen |
| Wohin des Wanderbuch/Paß Gestellt - Hvortil gælder bogen/passet | Hamburg |