| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1837 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1837 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 38 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 05-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Gerwitz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Flensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 906 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-04-1831 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 39 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Andr. Otto Naumann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 79 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-10-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rendsburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 40 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Friederich Walter |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Lauenburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 49 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-12-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neumünster |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 41 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Lucas Möller |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Baden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-06-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 42 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Anton Schillinger |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Studheim [Studein?], Mähren |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 59 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-07-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 43 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Jepsen Erichsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 04-01-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 44 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Traugott Leischner |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Löbtau, Dresden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 17 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-05-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Segeberg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 45 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 06-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Friedr. Thøge |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Drechsler |
| Geburtsort - Fødested | Svendborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-04-1833 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Svendborg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 46 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Harald Haanes |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Leinweber |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 110 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Perleberg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 47 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Timm |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Bostel, Pinneberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 115 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 23-04-35 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 48 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Hinrich Bornhöft |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Oldesloe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neumünster |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 49 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Friedr. Diercks |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Barmstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 108 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-08-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | 1r 12s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 50 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 07-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Dan. Nic. Alb. Eggers |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Rostock |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-01-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rostock |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 51 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Friedr. Schäfer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | St. Georgsberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 25 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-07-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Mölln |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 52 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carsten Georg Fr. Fleischhauer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Lüneburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 152 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-12-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 53 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 08-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Thomas Siegfried |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Schwabstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-01-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kappeln |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 54 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Ludwig Meyer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Recklingen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 94 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-04 1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kröpelin |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 55 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Gerhard Wilhelm Ortland |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Hannover |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-02-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 56 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Schumann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Tönning |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-10-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Nibe |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 57 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Georg Heinrich Niebuhr |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Lüneburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 47 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-05-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lüneburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 58 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Conrad Piepho |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Münden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 60 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-11-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lauenburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 59 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Hinr. Chr. Hammer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 54 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-06-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 60 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Asmus Friedr. Hans Hammer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 46 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 25-06-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 61 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Hoffmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmergesell |
| Geburtsort - Fødested | Sankt Gallen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 213 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-07-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sankt Gallen |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 62 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Bruuns |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmergesell |
| Geburtsort - Fødested | Altencelle |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kiel |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 1 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-01-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lauenburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 63 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Ernst Bergen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmergesell |
| Geburtsort - Fødested | Lüneburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kiel |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-12-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 64 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joseph Zölly |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmergesell |
| Geburtsort - Fødested | Erzingen, Baden |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kiel |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-12-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 65 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joachim Joh. Dav. Hähncke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tuchmacher |
| Geburtsort - Fødested | Preussen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg und weiter in die Heimath |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-11-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 66 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Ferdinand Sibbern |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Assens |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 31 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-10-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Sønderborg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 67 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hinr. Hagemann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 16 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-05-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 68 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 09-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jens Johannes Wammen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Viborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-05-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Randers |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 69 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 10-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ole Nissen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Varde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Ribe |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 25-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Varde |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 70 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 10-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Andreas Rudolph Elbke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Ribe |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-09-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 71 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Adolph Bergroth |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Köln |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 20 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-09-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heiligenhafen |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 72 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Horst |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Bremen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 26-01-1833 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bremen |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 73 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jochim Ernst Hinr. Behrend |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Rastorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 62 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-06-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Preetz |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 74 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Anders Jensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Helsingør |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-09-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 75 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Hansen Bonnesen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Svendborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-12-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Svendborg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 76 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 11-01-1837 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Adolph Thumann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Preussen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-10-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |