| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1836 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1836 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 575 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Christian Jansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Stolpe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 93 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Preetz |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 576 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Andreas Jürgen Sinnichsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Aarhus |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2179 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-09-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 577 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Poul Larsen Röed |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Drammen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-01-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aalborg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 578 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jürgen Jürgensen Nielsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 3 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-02-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 579 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carsten Kruse |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Rethwisch |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 5 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-04-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bramstedt |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 580 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Peter Ahrens |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schmidt |
| Geburtsort - Fødested | Neustadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 3 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-05-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neustadt |
| Bemærkninger | årstal for udstedelse er forkert, bør måske være 08-05-1835 |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 581 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 26-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Casper Frieddrich Golders |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Oldenburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-01-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wilster |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 582 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jens Sörensen Brockmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maler |
| Geburtsort - Fødested | Odense |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Odense |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 583 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Cort Cortsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Bäcker |
| Geburtsort - Fødested | Randers |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Randers |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-04-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Randers |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 584 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Georg Leinung |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gärber |
| Geburtsort - Fødested | Bayreuth |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | 1r 12s |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 585 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Gottfried Eichler |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Sachsen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-07-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 586 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Dietrich Bollhardt |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Glückstadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 19 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-04-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 587 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Wulff |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Weißgärber |
| Geburtsort - Fødested | Barmstedt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Christiansfeld |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Broager |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-02-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 588 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Friederich Jacobsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Reifer |
| Geburtsort - Fødested | Sønderborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Broager |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 401 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-08-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lübeck |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 589 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 27-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Emil Daniel Frieder. Seewaldsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Friederichsort |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-01-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 590 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hermann Hinr. Rohde |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Elmshorn |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 591 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Ruge |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Delve |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kunne ikke udfyldes |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 113 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heide |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 592 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Hesse |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Drechsler |
| Geburtsort - Fødested | Lütersheim |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 54 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-10-1833 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Lauenburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 593 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friedr. Wilhelm Aug. Simmerlein |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Blickenschläger |
| Geburtsort - Fødested | Preussen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-06-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 594 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 28-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Bernhardt Oberleitner |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Oldesloe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 46 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Segeberg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 595 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Jürgen Schüler |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Drechsler |
| Geburtsort - Fødested | Husum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 16 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 25-11-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kellinghusen |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 596 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Heinrich Sauer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Buchbinder |
| Geburtsort - Fødested | Missunde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 59 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-08-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 597 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Peter Oberg |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Meldorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 7 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 14-10-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bramstedt |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 598 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Franz Kramer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Drechsler |
| Geburtsort - Fødested | Brix [Brüx/Most] in Böhmen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 163 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-01-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Elmshorn |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 599 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johan Heinrich Schröder |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Buchdrucker |
| Geburtsort - Fødested | Glückstadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 5 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Glückstadt |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 600 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 29-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Harald August Hall |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tuchmacher |
| Geburtsort - Fødested | Jylland |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-08-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 5s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 601 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 30-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jochim Jenss |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Gadebusch |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-01-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 602 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Hinr. Otto Wulf |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gläser |
| Geburtsort - Fødested | Dazendorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 3 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 07-02-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heiligenhafen |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 5s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 603 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | claus Jochim Grütz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Eppendorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 10 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-01-1832 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hamburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 5s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 604 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joel Katzmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Schondra |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Schleswig |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 258 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-08-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Brückenau |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 605 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jeppe Sörensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Niehuus |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2827 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-11-1833 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Flensburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 606 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jurgen Heinrich Lütje |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Osterrönfeld |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Schleswig |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 25 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-06-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Rendsburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 607 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 31-03-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Gustav Nielson |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Norwegen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Helsingør |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 608 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 01-04-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ernst Georg Gottfr. Weiss |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Färber |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Kolding |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Kolding |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-05-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ribe |
| Bemærkninger | bis hinzu berechneter |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 609 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 01-04-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Jensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Ribe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Ribe |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Ribe |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-04-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ribe |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 610 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 02-04-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Wilhelm Niemeyer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Sattler |
| Geburtsort - Fødested | Kirchohsen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Nordborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 98 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-05-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Hannover |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 611 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 02-04-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Dressel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Reifer |
| Geburtsort - Fødested | Odense |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 203 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | ??-11-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Meldorf |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 612 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 04-04-1836 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christian Carl Hannerich |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Preetz |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 2 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-01-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Neumünster |