Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Nr. (des Visa) - Nr. 246
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Friedrich Kompenhund
Gewerbe - Erhverv/profession Schmidt
Geburtsort - Fødested Rosenhagen
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 72
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-05-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schwerin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge 10m
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 8m14s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 247
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Wilhelm Kleins Köster
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Rendsburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 45
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-08-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 248
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Franz Wilhelm Scherr
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Berlin
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 7
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-01-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Goslar
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 249
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Schmaljohann
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Moorhusen
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 46
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-11-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Neumünster
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 250
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Heinrich Rosburg
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Hermsdorf
Woher (er kommt) - Hvorfra Løgumkloster
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 14
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-01-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Oldenburg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 251
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Jurgensen Frogmann
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Fruelundskov
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1171
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-05-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5s
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 252
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Klavs Groth
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Delve
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 71
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Itzehoe
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 253
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Rasmus Hansen
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Roskilde
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-04-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Roskilde
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 254
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Hinrich Saröe
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Ratekau
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 192
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-05-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lübeck
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 254
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Rasmus Krøyer
Gewerbe - Erhverv/profession Handschuhmacher
Geburtsort - Fødested Nakskov
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 14-04-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Nakskov
Bemærkninger Der er noteret to Visa nr 254
Nr. (des Visa) - Nr. 255
Dat(um des Visa) - Dato 04-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Knud Hansen Dyrebye
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Ribe
Woher (er kommt) - Hvorfra Gråsten
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-08-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ribe
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 256
Dat(um des Visa) - Dato 05-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Christopher Johann Wutlenburg
Gewerbe - Erhverv/profession Schmied
Geburtsort - Fødested Greifswald
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 47
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-11-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Segeberg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 257
Dat(um des Visa) - Dato 05-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Nicolay Daniel Voigt
Gewerbe - Erhverv/profession Schmied
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-12-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 258
Dat(um des Visa) - Dato 05-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Jochim Heinr. Scholtz
Gewerbe - Erhverv/profession Schmied
Geburtsort - Fødested Lüblow Dom a Neustedt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2696
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 17-10-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Parchim
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 259
Dat(um des Visa) - Dato 05-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Svend Jürgen Jürgensen
Gewerbe - Erhverv/profession Schmied
Geburtsort - Fødested Padborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 326
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-02-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 260
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Henr. Josua
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Leetze
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Segeberg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 261
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Franz Carl Klein
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-04-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bramstedt
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 262
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Chr. Wohlert
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Strauß
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-05-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Harz in Oldenburg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 263
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Friedrich Götting
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Crivitz
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 31-10-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Neustadt
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 264
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Valentin Hartmann
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Dalherda
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 228
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-09-1827
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Braukenau
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 265
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Bielken
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Kolper
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 55
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-08-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Preetz
Bemærkninger Første af 2 registreringer med Visanummer 265
Nr. (des Visa) - Nr. 265
Dat(um des Visa) - Dato 06-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Christian Linde
Gewerbe - Erhverv/profession Schuhmacher
Geburtsort - Fødested Neustadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Broager
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 215
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-04-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lübeck
Bemærkninger Den anden af 2 registreringer med Visanummer 265
Nr. (des Visa) - Nr. 266
Dat(um des Visa) - Dato 07-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Peter Siegfried Wilkens
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Heide
Woher (er kommt) - Hvorfra Løgumkloster
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 41
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-07-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 267
Dat(um des Visa) - Dato 07-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Friedrich Frehse
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Rostock
Woher (er kommt) - Hvorfra Løgumkloster
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 61
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-06-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rostock
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 268
Dat(um des Visa) - Dato 07-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Franz Heinrich Wilk
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-04-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Pinneberg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 269
Dat(um des Visa) - Dato 07-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Eduard Sebastian Spetzler
Gewerbe - Erhverv/profession Schlosser
Geburtsort - Fødested Dinkelsbühl
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Kiel
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-07-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Dinkelsbühl
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 270
Dat(um des Visa) - Dato 07-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Friedrich Wilhelm France
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Braunschweig
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 554
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-06-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Braunschweig
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 271
Dat(um des Visa) - Dato 08-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Gottlieb Ferdinand Schaubye
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Haderslev
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Bemærkninger Efternavn svært at læse
Nr. (des Visa) - Nr. 272
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Christian Lindrot
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-10-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Helsingør
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 273
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Hartwig Wilhelm Zweiz
Gewerbe - Erhverv/profession Barbier
Geburtsort - Fødested Kiel
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 41
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-07-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 274
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Carl Christian Weinker
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Weimar
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-01-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Wismar
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 275
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Müller
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Merseburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-09-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 276
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Adolph Christ. Joh. Clausen
Gewerbe - Erhverv/profession Hufschmiede
Geburtsort - Fødested Neukirchen
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 803
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 17-11-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Zeamlitz
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 277
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Lars Peter Aug. Eugelenner
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Kolding
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-09-1829
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Nakskov
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 278
Dat(um des Visa) - Dato 09-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Fr. Eduard Brandt
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Graben
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-02-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 279
Dat(um des Visa) - Dato 10-02-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johan Carl Haupt
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Löblau
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 102
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-06-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 280
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Mulwad Paulsen
Gewerbe - Erhverv/profession Dreschler
Geburtsort - Fødested Ribe
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-04-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ribe
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 281
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Andreas Nielsen Svingelberg
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Hobro
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-06-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hobro
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 282
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Thomas Thomsen
Gewerbe - Erhverv/profession ??
Geburtsort - Fødested Sjælland
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-05-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 283
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Schwe Ludwig Theodor Christensen
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Eckernförde
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Kunne ikke udfyldes
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Eckernförde
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 284
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Lohse
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Lauenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 38
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 285
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Martin Heinrich Jensen
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 67
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Bemærkninger
Nr. (des Visa) - Nr. 286
Dat(um des Visa) - Dato 11-03-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Heinrich Martin Gellann
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1063
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-09-1829
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger